Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie
- (? e siècle) Faisait ortografie en ancien français ; du latin orthographia, → voir ortho- et -graphie.
Nom commun
orthographe /ɔʁ.tɔ.ɡʁaf/ féminin
- Manière d’écrire un mot dans une langue.
- Manière correcte, académique, d’écrire.
- Qu’est-ce que le niveau ? Ni plus ni moins que la somme de ce que savent les élèves, autrement dit des connaissances accumulées au cours de leur scolarité. Quand on établit des comparaisons dans le temps, on constate que le niveau de l’orthographe a baissé. Un point sur lequel toutes les études convergent. L’orthographe n’est cependant pas le seul élément à prendre en compte. — (Marie Duru-Bellat, Le bac, un standard bicentenaire, Propos recueillis par Géraldine Véron, Le journal du CNRS, juin 2008)
- L’orthographe des mots du français est fixée par l’Académie française ; elle subit parfois des réformes.
- Toutes les langues n’ont pas une orthographe fixée.
- Avec la nouvelle orthographe, on peut omettre l’accent circonflexe de connaître.
- Les exemples suivants vous rendront sensible l’état d’anarchie d’une orthographe que l’Europe ne nous envie pas, car seule l’orthographe anglaise est plus arbitraire encore : — (Salomon Reinach, Sidonie ou Le français sans peine, 1913)
- Manière courante d’écrire les mots. Le sens est alors souvent déterminé par une épithète.
- L’orthographe de Ronsard, de Robert Estienne, de Duclos, de Voltaire.
- On aura soin de plus, lorsqu’un mot aura plusieurs orthographes reçues, de tenir compte de toutes ces différentes orthographes, et d’en faire même différens articles avec un renvoi à l’article principal : cet article principal doit être celui dont l’orthographe paraîtra la plus régulière. — (Jean Le Rond d’Alembert, Œuvres de d’Alembert, page 505, 1822, A. Belin)
- Manière incorrecte d’écrire.
- D’où vient cette orthographe ?!
- Écrire KEUR pour chœur, FAZE pour phase, JÈME pour gemme, ÈLE AN UT pour elle en eut, et ainsi de suite pour 20.000 mots du dictionnaire, ce n'est pas réformer, c'est créer de toutes pièces une orthographe aussi barbare que celle de la Chanson de Roland, et destinée à être, comme elle, lettre morte pour les soixante millions d'hommes qui ont appris notre langue moderne en France ou à l'étranger. — (Pierre Louÿs, Une réforme dangereuse, 1904, dans Archipel, 1932)
Apparentés étymologiques
Expressions
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Prononciation
Voir aussi
Références
