ficha

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : fichá

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Verlan) De afficher[1].

Verbe [modifier le wikicode]

ficha \fi.ʃa\ invariable

  1. (Argot) Humilier publiquement[2].
    • Du toit les condés rafalent les clichés
      Tu le sais pas mais chez eux t'es fiché
      Au comico, ils adorent te ficha.
      — (Moha la Squale, Midi Minuit, 2018)

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe ficher
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on ficha
Futur simple

ficha \fi.ʃa\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de ficher.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. ↑ https://web.archive.org/web/20161015155731/http://www.dico2rue.com/dictionnaire/mot/964/ficha
  2. ↑ http://www.dictionnairedelazone.fr/dictionary/definition/ficha

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin ficha, lui-même issu du français fiche.

Nom commun [modifier le wikicode]

ficha féminin

  1. Fiche.

Prononciation[modifier le wikicode]

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français fiche.

Nom commun [modifier le wikicode]

ficha \ˈfit͡ʃa\ féminin

  1. Fiche.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe fichar
Indicatif Présent (yo) ficha
(tú) ficha
(vos) ficha
(él/ella/usted) ficha
(nosotros-as) ficha
(vosotros-as) ficha
(os) ficha
(ellos-as/ustedes) ficha
Imparfait (yo) ficha
(tú) ficha
(vos) ficha
(él/ella/usted) ficha
(nosotros-as) ficha
(vosotros-as) ficha
(os) ficha
(ellos-as/ustedes) ficha
Passé simple (yo) ficha
(tú) ficha
(vos) ficha
(él/ella/usted) ficha
(nosotros-as) ficha
(vosotros-as) ficha
(os) ficha
(ellos-as/ustedes) ficha
Futur simple (yo) ficha
(tú) ficha
(vos) ficha
(él/ella/usted) ficha
(nosotros-as) ficha
(vosotros-as) ficha
(os) ficha
(ellos-as/ustedes) ficha
Impératif Présent (tú) ficha
(vos) ficha
(usted) ficha
(nosotros-as) ficha
(vosotros-as) ficha
(os) ficha
(ustedes) ficha

ficha \ˈfit͡ʃa\

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fichar.
  2. Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de fichar.

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

ficha \ˈfit͡ʃo\ (graphie normalisée) féminin

  1. Fiche.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

ficha \Prononciation ?\ féminin

  1. Fiche.
  2. Billet, ticket.

Synonymes[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ficha&oldid=31462065 »