imparfait
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
 |
Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- (Nom) (1606) Du latin imperfectus (même sens).
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | imparfait /ɛ̃.paʁ.fɛ/ |
imparfaits /ɛ̃.paʁ.fɛ/ |
| Féminin | imparfaite /ɛ̃.paʁ.fɛt/ |
imparfaites /ɛ̃.paʁ.fɛt/ |
imparfait
- Qui n’est pas parfait.
- Qui n’est pas achevé, pas complet.
- Guérison imparfaite. Connaissance imparfaite.
- Qui manque de fini, grossier.
- Imitation imparfaite.
- Dont un ou plusieurs éléments présentent des défauts, des imperfections.
- Mais de fut le comte de Chardonnet, […], qui fut véritablement le père de ce nouveau produit industriel. Celui-ci […] était imparfait; il était inflammable comme du coton-poudre dont il avait en quelque sorte l'origine, … . — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- Qui, par essence, ne saurait être parfait.
- Toute philosophie est imparfaite.
Synonymes
- Qui n’est pas parfait (1) :
- Qui n’est pas achevé (2) :
- Qui manque de fini (3) :
- Qui présente des défauts (4) :
Antonymes
- Qui n’est pas parfait (1) :
Traductions
- qui n’est pas parfait (1) :
- qui n'est pas achevé (2) :
|
- qui manque de fini (3) :
- qui présente des défauts (4) :
-
Traductions à classer suivant le sens :
|
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| imparfait /ɛ̃.paʁ.fɛ/ |
imparfaits /ɛ̃.paʁ.fɛ/ |
imparfait masculin
- (Linguistique) Système de formes temporelles dont la fonction essentielle dans les langues indo-européennes était d’énoncer une action en voie d’accomplissement dans le passé et conçue comme non achevée.
- Imparfait de l’indicatif (« je chantais »), du subjonctif (« que je chantasse »).
Traductions
|
