jeter la pierre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Dans l’Évangile selon Jean, Jésus de Nazareth dit aux scribes et aux pharisiens qui lui demandaient s’il fallait, comme la loi l’indique, lapider une femme adultère qu’ils amenèrent devant lui : […] Que celui de vous qui est sans péché jette le premier la pierre contre elle. (Jn 8:7, traduction Louis Segond)

Locution verbale[modifier | modifier le wikitexte]

jeter la pierre (à quelqu’un) /ʒə.te.la.pjɛʁ/ (se conjugue, voir la conjugaison de jeter)

  1. Adresser un reproche à quelqu’un ou élever contre lui une accusation, l’estimer condamnable ou impardonnable.
    • Tu as tôt fait de jeter la pierre aux autres mais tu ne vois pas tes propres défauts.
    • Ne jetez pas la pierre à la femme adultère, Je suis derrière… (Georges Brassens, À l’ombre des maris, 1972)

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]