perlée
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
perlée \pɛʁ.le\ féminin
- (Zoologie) Espèce d’insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des géométridés (Geometridae), d’Eurasie et d’Afrique du Nord.
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)
- Conventions internationales : Campaea margaritata (wikispecies)
- Allemand : Perlglanzspanner (de)
- Anglais : Light Emerald (en)
- Néerlandais : appeltak (nl)
- Norvégien (bokmål) : Lauvskogmåler (no)
- Suédois : Blekgrön halvmätare (sv)
Hyperonymes[modifier le wikicode]
(simplifié)
- insecte
- papillon (lépidoptère)
- hétérocère (papillon de nuit)
- géométridé (Geometridae)
Nom commun 2[modifier le wikicode]
perlée \pɛʁ.le\ féminin
- (Minéralogie) Pierre marbrière calcaire de très haute densité de la grande région lyonnaise, exploitée en particulier dans les carrières de la ville Hauteville-Lompnès (Ain).
- La plus belle pierre d’ornement architectural était appelée « le choin » ou « la perlée » les teintes en étaient claires, blanches ou rosées. La deuxième utilisation locale était la fabrication des stèles funéraires. Mais très vite sa réputation devint mondiale.— (www.lguyhauteville01.com, La pierre d'Hauteville -Notoriété internationale, 23 novembre 2014.)
- « La pierre d’Hauteville a de nombreuses et rares capacités. Tout d’abord, elle devient brillante au polissage. Ce qui en fait une pierre marbrière qui convient aux revêtements de sols. Ensuite, elle a la capacité d’être dure et de résister au gel et on peut l’utiliser en extérieur, comme en intérieur. Le choin ou la perlée – c’est son nom usuel – a aussi l’avantage d’avoir des coloris très fins avec des teintes blanches ou rosées qui sont recherchées », poursuit le tailleur de pierre.— (www.leprogres.fr, Les tailleurs de pierre vous attendent, ce vendredi , 8 juin 2018.)
Synonymes[modifier le wikicode]
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | perlé \pɛʁ.le\
|
perlés \pɛʁ.le\ |
| Féminin | perlée \pɛʁ.le\ |
perlées \pɛʁ.le\ |
perlée \pɛʁ.le\
- Féminin singulier de perlé.
- La grève rotative, perlée, du zèle, sur le tas, sauvage (en veux-tu en voilà) des techniciens du canal 2, nous sommes pour ; en effet, elle a de bons effets. — (Réjean Ducharme, L’hiver de force, Gallimard, 1973, pages 115-116)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe perler | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (féminin singulier) perlée | ||
perlée \pɛʁ.le\ féminin singulier
- Participe passé féminin singulier de perler.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Campaea margaritata (sur Wikipedia en anglais)
Références[modifier le wikicode]
- Novak Ivo, Severa Frantisek, Papillons d'Europe, 352 p., page, 1983, Paris, Bordas, Le multiguide nature