pondeuse
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
pondeuse | pondeuses |
\pɔ̃.døz\ |
pondeuse \pɔ̃.døz\ féminin (pour un homme, on dit : pondeur) (équivalent masculin valable dans le sens figuré ou mythologique)
- Femelle d’oiseau qui donne des œufs.
Cette poule est bonne pondeuse.
Avec son long nez, les trous de ses joues, son cou engoncé dans une fourrure, elle faisait songer à une pondeuse sur son nid, les plumes gonflées, l’œil mi-somnolent, mi-inquiet.
— (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 53)
- (Par extension) (Péjoratif) Femme qui donne le jour à de nombreux enfants.
Ou, volontiers, elles se muent en pondeuses opiniâtres, torchonneuses, graillonneuses et comméreuses, expectant le « cordon s’il vous plait » de leur vieillesse.
— (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 31)
- (Sens figuré) (Familier) Celle qui produit avec une abondance excessive.
Les femmes étaient les infatigables pondeuses des romans de l’époque ; les hommes, absorbés par la politique, la guerre, les tripotages financiers et le vol des biens nationaux, n’avaient pas de loisirs pour écrire.
— (Paul Lafargue, Sapho, paru dans Le Socialiste, 2 janvier 1886)
- (Construction) Machine servant à produire des blocs de béton ou des pavés.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes
[modifier le wikicode]- ponneresse (Archaïsme) (sens 1)
Traductions
[modifier le wikicode]Machine (4)
- Italien : blocchiera (it) féminin
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | pondeur \pɔ̃.dœʁ\
|
pondeurs \pɔ̃.dœʁ\ |
Féminin | pondeuse \pɔ̃.døz\ |
pondeuses \pɔ̃.døz\ |
pondeuse \pɔ̃.døz\
- Féminin singulier de pondeur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pɔ̃.døz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
- France (Lyon) : écouter « pondeuse [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « pondeuse [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « pondeuse [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]Bibliographie
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pondeuse), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « pondeuse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Dérivations en français
- Mots en français suffixés avec -euse
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Exemples en français
- Termes péjoratifs en français
- Métaphores en français
- Termes familiers en français
- Lexique en français de la construction
- Formes d’adjectifs en français
- Rimes en français en \øz\