Aller au contenu

pondeuse

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Date à préciser) Dérivé de pondant, avec le suffixe -euse[1].
Singulier Pluriel
pondeuse pondeuses
\pɔ̃.døz\

pondeuse \pɔ̃.døz\ féminin (pour un homme, on dit : pondeur) (équivalent masculin valable dans le sens figuré ou mythologique)

  1. Femelle d’oiseau qui donne des œufs.
    • Cette poule est bonne pondeuse.
    • Avec son long nez, les trous de ses joues, son cou engoncé dans une fourrure, elle faisait songer à une pondeuse sur son nid, les plumes gonflées, l’œil mi-somnolent, mi-inquiet. — (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 53)
  2. (Par extension) (Péjoratif) Femme qui donne le jour à de nombreux enfants.
    • Ou, volontiers, elles se muent en pondeuses opiniâtres, torchonneuses, graillonneuses et comméreuses, expectant le « cordon s’il vous plait » de leur vieillesse. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 31)
  3. (Sens figuré) (Familier) Celle qui produit avec une abondance excessive.
    • Les femmes étaient les infatigables pondeuses des romans de l’époque ; les hommes, absorbés par la politique, la guerre, les tripotages financiers et le vol des biens nationaux, n’avaient pas de loisirs pour écrire. — (Paul Lafargue, Sapho, paru dans Le Socialiste, 2 janvier 1886)
  4. (Construction) Machine servant à produire des blocs de béton ou des pavés.

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin pondeur
\pɔ̃.dœʁ\

pondeurs
\pɔ̃.dœʁ\
Féminin pondeuse
\pɔ̃.døz\
pondeuses
\pɔ̃.døz\

pondeuse \pɔ̃.døz\

  1. Féminin singulier de pondeur.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]

Bibliographie

[modifier le wikicode]