refuto

Espéranto

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

refuto /rɛ.ˈfu.tɔ/

1. Réfutation, réponse.

Latin

Étymologie

Lewis & Short ^[1] l’apparentent, sans doute sur la base de refusio (« action de rejeter, épanchement ») à fundo (« fondre, jeter ») et futilis (« qui laisse échapper ce qu'il contient, qui fuit », « vain, futile »)

Apparenté ^[1] à con-futo (« arrêter, abattre »), et fustis (« pieu, fléau ») : avec le préfixe re-, du radical indo-européen commun *bhū̆-t- ^[1] (« battre, frapper ») : « frapper en retour ». Radical qui donne aussi, peut-être futuere (« foutre »).

Verbe

refūto, infinitif : refutāre, parfait : refutāvi, supin : refutātum /Prononciation ?/ transitif (conjugaison)

1. Repousser, résister, réfuter, réprimer.
   • virtutem aspernari ac refutare, Cicéron. Rab. Post. 16, 44

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

• reprimo

Dérivés

• refutabilis
• refutatio
• refutator

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (refuto)
• ^[1] Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 (refuto)
• ^[2] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *bhū̆-