rudiment

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin rudimentum.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
rudiment	rudiments
\ʁy.di.mɑ̃\

rudiment \ʁy.di.mɑ̃\ masculin

Élément, première notion de quelque science, de quelque art que ce soit.
- Ne lui parlez pas de géométrie, il n’en sait pas les premiers rudiments.
- Savoir les rudiments de la grammaire.
- Lorsqu’il eut attrapé au hasard des heures de classe quelques rudiments de sa langue, Charles fut initié par sa sœur aux mystères de la littérature. — (Julien Green, Charles Lamb, dans Suite anglaise, 1927, réédition Le Livre de Poche, page 50)
- Adamsberg, incapable de mémoriser les rudiments les plus enfantins d’une langue étrangère, avait acquis ici, inexplicablement, un bagage d’environ soixante-dix mots, le tout en dix-sept jours. — (Fred Vargas, Quand sort la recluse, Flammarion, 2017, page 8)
(Par métonymie) Petit livre qui contient les premières notions de quelque chose.
- Il sait bien son rudiment.
- J'aimais, je goûtais les déclinaisons, les conjugaisons. Le souvenir m'en est demeuré avec douceur, cum grata recordatione ; je ne puis encore feuilleter un rudiment sans plaisir. — (Mgr Dupanloup, évêque d'Orléans, Journal intime, 3 août 1848)
- Mes maîtres, en dehors du rudiment, n’avaient rien à m’apprendre. — (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 6)
(Sens figuré) Début.
- Cet homme en est encore au rudiment, il faut le renvoyer au rudiment, Il est encore novice dans l’art, dans la profession dont il se mêle ; il faut le renvoyer aux premiers principes de cet art, de cette profession.
(Biologie) Ensemble des premiers linéaments d’une structure organique.
- Enfin, dans tous les groupes étudiés jusqu’ici, l’individualité de chaque être se manifeste dès la première apparition du germe, dès les premiers rudimens^[sic] de l’œuf, et persiste pleine et entière jusqu’à la mort. — (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, Les Métamorphoses et la généagénèse, Revue des Deux Mondes, 2^e période, tome 3, 1856 (pages 496-519))
Organe atrophié ou non développé.
- Un rudiment de queue.
- Un rudiment de pied.

Traductions[modifier le wikicode]

Élément, première notion de quelque science, de quelque art que ce soit

Allemand : Anfangsgrund (de) masculin
Anglais : rudiment (en) (1: premères notions; 1: premier linéaments d'une structure organique; 2: organe atrophié)
Basque : hasi-masi (eu)
Croate : rudiment (hr)
Espagnol : rudimento (es)
Espéranto : bazo (eo)
Ido : rudimento (io)

(Figuré) Début

Allemand : Anfangsgrund (de) masculin
Croate : rudiment (hr), osnovno znanje (hr)

Prononciation[modifier le wikicode]

Lyon (France) : écouter « rudiment [Prononciation ?] »

Références[modifier le wikicode]

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rudiment), mais l’article a pu être modifié depuis.