say

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Say, sảy, sấy, sầy, sậy, sẩy

Conventions internationales[modifier | modifier le wikitexte]

Symbole[modifier | modifier le wikitexte]

say

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du saya.

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]


Français[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

say /Prononciation ?/ masculin

  1. Bonze du Tonkin.

Ancien français[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

say /Prononciation ?/ masculin

  1. Variante de sai.

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De l’anglo-saxon secġan, apparenté à sagen (« dire ») en allemand, zeggen (« dire ») en néerlandais et saga en français.

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Temps Forme
Infinitif to say
/ˈseɪ/
Présent simple,
3e pers. sing.
says
/ˈsɛz/
Prétérit said
/ˈsɛd/
Participe passé said
/ˈsɛd/
Participe présent saying
/ˈseɪ.ɪŋ/
voir conjugaison anglaise

say /ˈseɪ/

  1. Dire.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
say
/ˈseɪ/
says
/ˈseɪz/

say /ˈseɪ/

  1. (Rare) Opinion, contribution.
    • I want to have my say on this.
      Je veux avoir mon mot à dire là-dessus.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  • États-Unis (Californie) : écouter « say [seɪ] »

Babine-witsuwit’en[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

say /Prononciation ?/

  1. Sable.

Vietnamien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

say /ʃɑi˦/

  1. Être ivre ; s’enivrer.
  2. Éprouver des malaises (dus à une exposition prolongée au soleil, à un voyage en mer agitée, à l’aspiration de la fumée d’un tabac trop fort… ), être épris de ; être féru de ; s’éprendre.
    • Say gái
      Être féru d’une femme;
    • Say một học thuyết
      S’éprendre d’une théorie;
    • Say toán
      Être féru de mathématiques
    • Say như điếu đổ
      Être follement épris; être follement amoureux;
    • Say tít cung mây
      Être ivre mort.+profondément (en parlant d’un sommeil).
    • Ngủ say
      Dormir profondément; dormir comme une marmotte; dormir à poings fermés.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  • Nord du Viêt Nam (Hanoï) : [sɑi˦]
  • Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) : [ʃai˦]

Paronymes[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Wolof[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif possessif[modifier | modifier le wikitexte]

say

  1. Tes.