θέμα

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Grec[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du grec ancien θέμα, thêma.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif το  θέμα τα  θέματα
Génitif του  θέματος των  θεμάτων
Accusatif το  θέμα τα  θέματα
Vocatif θέμα θέματα

θέμα (théma) \ˈθɛ.ma\ neutre

  1. Sujet.
    • Το θέμα σήμερα είναι η μετάφραση.
      Le sujet aujourd’hui c'est la traduction.
  2. Thème.
    • Έχεις βρει θέμα για τη διατριβή σου;
      As-tu trouvé un thème pour ton mémoire ?

Dérivés[modifier le wikicode]

Grec ancien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De τίθημι títhêmi (« poser, placer »), apparenté à θησαυρός, θήκη, θῆμα qui lui sont partiellement synonymes.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif τὸ θέμα τὰ θέματα τὼ θέματε
Vocatif θέμα θέματα θέματε
Accusatif τὸ θέμα τὰ θέματα τὼ θέματε
Génitif τοῦ θέματος τῶν θεμάτων τοῖν θεμάτοιν
Datif τῷ θέματι τοῖς θέμασι(ν) τοῖν θεμάτοιν

θέμα, théma \ˈtʰe.ma\ neutre

  1. Dépôt, ce qui est placé, posé ou déposé. Endroit où l'on pose ou place quelque chose.
    1. Dépôt monétaire, trésor.
      1. Prix.
    2. Pile, entassement, tas.
    3. Coffre.
    4. Position d'un lieu.
    5. (Astrologie) Décan, position des astres dans le ciel au moment de la naissance.
    6. Tombe.
  2. Thème d'une discussion, d'un argument.
    1. Prémisse, proposition.
    2. (Droit) Cause judiciaire, cas.
    3. (Grammaire) Radical, élément primaire d'une forme grammaticale.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]