亮
Caractère[modifier le wikicode]
Classification
- Rangement dans les dictionnaires : Clé : 亠+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 9
- Codage informatique : Unicode : U+4EAE - Big5 : AB47 - Cangjie : 卜口月弓 (YRBN) - Quatre coins : 00217
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]
- KangXi: 0089.040
- Morobashi: 00304
- Dae Jaweon: 0188.100
- Hanyu Da Zidian: 10286.030
En composition
Chinois[modifier le wikicode]
Sinogramme [modifier le wikicode]
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Adjectif [modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
- 明 (míng)
Antonymes[modifier le wikicode]
- 暗 (àn) — sombre, obscur.
Variantes dialectales[modifier le wikicode]
- 光 (gng¹) (minnan, lumineux)
Dérivés[modifier le wikicode]
retentissant
- 响亮 (xiǎngliàng)
Prononciation[modifier le wikicode]
- mandarin \li̯ɑŋ˥˩\
- Pinyin :
- EFEO : leang
- Wade-Giles : liang4
- Yale : lyàng
- Zhuyin : ㄌㄧㄤˋ
- cantonais \lœːŋ²²\
- minnan
Coréen[modifier le wikicode]
Sinogramme [modifier le wikicode]
亮
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Prononciation[modifier le wikicode]
- Hangeul : 량
- Romanisation révisée du coréen : ryang
- Romanisation McCune-Reischauer : ryang
Japonais[modifier le wikicode]
Sinogramme [modifier le wikicode]
亮
- Grade : Niveau 9 (kanji utilisé dans les noms de famille)
- Code JIS X 0208 : 4E3C (décimal : 20028)
- Code SKIP : 2-2-7
- On’yomi : リョウ (ryō)
- Kun’yomi : あきらか (akiraka), あき* (aki), すけ* (suke), まこと* (makoto), あきら* (akira), よし* (yoshi), きょう* (kyō), たすく* (tasuku), ふさ* (fusa)
- Sens général : évident ; aide
Dérivés[modifier le wikicode]
Vietnamien[modifier le wikicode]
Sinogramme [modifier le wikicode]
亮 (lượng)