Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Caractère[modifier le wikicode]

À ne pas confondre avec .

Gnome-document-open.svg Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]

  • KangXi: 0489.120
  • Morobashi: 13742
  • Dae Jaweon: 0850.090
  • Hanyu Da Zidian: 21483.060

En composition

En bas : , , ,

Tracé du sinogramme

Chinois[modifier le wikicode]

Adjectif [modifier le wikicode]

zǎo \t͡sɑʊ̯²¹⁴\

  1. Matin
  2. Tôt
  3. Bientôt

Interjection [modifier le wikicode]

zǎo \t͡sɑʊ̯²¹⁴\

  1. Bonjour (le matin), abréviation de 早上好.

Synonymes[modifier le wikicode]

  • 早上好 zăoshànghǎo - bonjour (le matin)

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Japonais[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier le wikicode]

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • \Prononciation ?\ : //
  • On’yomi : そう (sō), さつ (satsu)
  • Kun’yomi : はやい (hayai), はや (haya), さ (sa)

Dérivés[modifier le wikicode]

  • 早い hayai - rapide, tôt, vif, agile
  • 早く hayaku - (plus) vite, rapide(ment), tôt
  • 早める hayameru - hâter , précipiter
  • 早耳 hayamimi - ouïe fine, toujours au courant
  • 早引けする hayabike suru - partir en avance , quitter plus tôt que prévu
  • 早起き hayaoki - matinal
  • 手早い tebayai - rapide, agile
  • 早朝 sōchō - de bon matin, de bonne heure
  • 早々 sōsō - de bonne heure
  • 尚早 shōsō - prématuré
  • お早う ohayō - bonjour (le matin)

Références[modifier le wikicode]

  • Dictionnaire des kanji japonais [[1]]

Coréen[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [2]