aansluiten
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
| Présent | Prétérit | |
|---|---|---|
| ik | sluit aan | sloot aan |
| jij | sluit aan | |
| hij, zij, het | sluit aan | |
| wij | sluiten aan | sloten aan |
| jullie | sluiten aan | |
| zij | sluiten aan | |
| u | sluit aan | sloot aan |
| Auxiliaire | Participe présent | Participe passé |
| hebben | sluiten aand | aangesloten |
aansluiten \Prononciation ?\ intransitif
- Attacher, nouer, relier.
- Se rattacher (à), correspondre (à).
- Connecter (à), brancher (sur), raccorder (à) aboucher (avec).
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- aansluitbaar
- aansluitbout
- aansluitcontact
- aansluitdoos
- aansluitdraad
- aansluitgegevens
- aansluitgroep
- aansluiting
- aansluitinrichting
- aansluitkabel
- aansluitkast
- aansluitklem
- aansluitkost
- aansluitleiding
- aansluitmof
- aansluitmogelijkheid
- aansluitnet
- aansluitnummer
- aansluitpool
- aansluitpoort
- aansluitpot
- aansluitpunt
- aansluitschema
- aansluitschroef
- aansluitsnoer
- aansluitspoor
- aansluitsteen
- aansluitstomp
- aansluitstuk
- aansluitvergunning
- aansluitverordening
- aansluitwaarde
- aansluitweg
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 100,0 % des Flamands,
- 99,3 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pays-Bas : écouter « aansluiten [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]