router

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dénominal de route et -er.

Verbe

router 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Choisir une route, un chemin, faire route.
2. Modèle:particulier (Logistique) Trier des lettres ou des colis pour en organiser le transport.
   • (Par analogie) — Appelé dans le langage courant « central téléphonique », l’autocommutateur assure la connexion entre les lignes du réseau public et la distribution intérieure, ainsi qu'entre les postes intérieurs eux-mêmes. Il comporte un ou plusieurs calculateurs chargés de décrypter les adresses, de router les appels et de comptabiliser les communications. — (Daniel Lauze, Guide pratique de gestion d'un établissement public local d'enseignement, tome 2, ESF Éditeur, 2002, page 119)
3. (Vieilli) Tracer la route.
   • Nonante lieues en quatre étapes et une demie. Tu calcules ? vingt lieues par jour ! Diâle, on routait dur en ce temps-là. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)

Dérivés

• dérouter
• routage
• routeur

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « router [Prononciation ?] »

Anagrammes

• outrer, retour, roteur, roture, tourer, trouer

Ancien français

Étymologie

(Verbe 1) Du latin *ruptare itératif de rumpo.

(Verbe 1) Dénominal de route.

Verbe 1

router \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Rompre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• ruter

Verbe 2

router \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Router, faire route.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• routoyer

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

Mot dérivé de route, avec le suffixe -er.

Nom commun

Singulier	Pluriel
router \ˈɹuːtə(ɹ)\	routers \ˈɹuːtə(ɹ)z\

router

router \ˈɹuːtə(ɹ)\

1. Routeur.
2. Défonceuse.

Prononciation

• Royaume Uni : écouter « router [ˈɹuːtə] »