Annexe:Première déclinaison en latin

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

En latin, les noms de la première déclinaison se terminent habituellement par -a au nominatif, et -ae au génitif.

Ils sont habituellement de genre féminin et leurs dérivés en français se terminent en -e alors que beaucoup d’autres langues romanes (en espagnol, en catalan, en portugais et en italien par exemple) conservent le -a.

Quelques noms de la première déclinaison sont masculins. Il s’agit pour la plupart d’un métier, par exemple agricola, agricolae (« agriculteur »), nauta, nautae (« marin »), aurīga, aurīgae (« aurige »), incola, incolae (« habitant »), pīrāta, pīrātae (« pirate »), scrība, scrībae (« scribe, écrivain ») ou poēta, poētae (« poète »).

rosa, -ae féminin[modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif rosă rosae
Vocatif rosă rosae
Accusatif rosăm rosās
Génitif rosae rosārŭm
Datif rosae rosīs
Ablatif rosā rosīs

Notes[modifier le wikicode]

  • le génitif singulier archaïque en -as est conservé dans pater familias ou mater familias
  • les datif et ablatif pluriels archaïques en -abus sont conservés pour dea et filia (évite la confusion avec deus et filius)
  • quelques emprunts au grec ancien ont un nominatif singulier en -as (ou -es) et un vocatif en -a (ou -e), le reste étant régulier. Un accusatif singulier alternatif en -an (ou -en) est toutefois possible.
  • quelques pluriels féminins de substantifs neutres (balneum, epulum) suivent la première déclinaison.
  • pour pouvoir décliner, il faut connaître les cas et leurs fonctions dans l'ordre : le nominatif correspond au sujet et à l'attribut du sujet, le vocatif à l'apostrophe, l'accusatif au Complément d'Objet Direct (COD), le génitif au Complément du Nom, le datif au Complément d'Objet Indirect (COI) et Second (COS) et l'ablatif au Complément Circonstanciel.

Voir aussi[modifier le wikicode]