Aller au contenu

Lehre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’allemand Lehre.

Nom propre

[modifier le wikicode]
Nom propre
Lehre
\Prononciation ?\

Lehre \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans la Basse-Saxe.

Traductions

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Lehre sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Nom commun) Déverbal de lehren (« enseigner, apprendre »).
(Nom propre) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Lehre die Lehren
Accusatif die Lehre die Lehren
Génitif der Lehre der Lehren
Datif der Lehre den Lehren

Lehre \ˈleː.rə\ féminin

  1. Leçon, expérience, surtout du genre négatif, dont l’on a appris quelque chose.
    • Ich habe meine Lehre aus diesem Fehler gezogen.
      J'ai tiré une leçon de cette erreur.
    • (Xi) hat in der Tat mit seinem uneingeschränkten Machtwillen eine neue Epoche eingeleitet, die alles verneint, was die Partei an Lehren aus der maoistischen Zeit gezogen hat. — (Susanne Weigelin-Schwiedrzik, « Xi Jinping überhebt sich », dans Der Standard, 3 novembre 2022 [texte intégral])
      (Xi) a en effet inauguré une nouvelle ère avec sa volonté de pouvoir illimitée, qui nie tout ce que le Parti a pu tirer comme leçons de la période maoïste.
    • Der Fall Pelicot zeigt: Es sind Menschen aus allen Schichten, die zu Monstrositäten fähig sind. Doch viel wichtiger wäre eine andere Lehre: dass Opfern künftig besser geholfen wird. — (Oliver Meiler, « Nein, die Angeklagten von Avignon waren keine Monster », dans Süddeutsche Zeitung, 29 novembre 2024 [texte intégral])
      L'affaire Pelicot montre que ce sont des personnes de toutes les couches sociales qui sont capables de commettre des monstruosités. Mais une autre leçon serait bien plus importante : que les victimes soient mieux aidées à l’avenir.
  2. Science, savoir, soit scientifique, soit religieux.
  3. (Éducation) Formation professionnelle théorique et pratique.
  4. Théorie, doctrine, idéologie.
  5. Enseignement, activité d'enseigner.
  6. Calibre, jauge.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Calibre, jauge

Théorie, doctrine

Apprentissage, leçon

Science

Antonymes

[modifier le wikicode]

Hyperonymes

[modifier le wikicode]

Hyponymes

[modifier le wikicode]
Théories, doctrines
formations

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]
Calibre, jauge
Théorie, doctrine
Apprentissage, leçon

Nom propre

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Lehre die Lehren
Accusatif die Lehre die Lehren
Génitif der Lehre der Lehren
Datif der Lehre den Lehren

Lehre \ˈleː.rə\ féminin

  1. (Géographie) Lehre.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Homophones

[modifier le wikicode]
  • Leere (« vide ») ; cette homophonie est source d'un certain nombre de jeux de mot.

Voir aussi

[modifier le wikicode]
L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire.
Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Lehre&oldid=36566951 »