Projet:Accueil du Wiktionnaire/Liste des pages concernées

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Projet de l’accueil du Wiktionnaire

Les pages concernées


Essayons de dresser ici une liste la plus exhaustive possible des pages concernées par le projet d’accueil. Ce projet est important pour tous, je vous invite donc à participer aussi à votre aise !

(Pour l’instant, cette page est en construction : elle tente de recenser d’une part les pages déjà existantes, et d’autre part les pages à créer les plus manquantes)

les principes du Wiktionnaire et son fonctionnement[modifier le wikicode]

Pages d’accueil[modifier le wikicode]

Pages d’aide[modifier le wikicode]

  • Aide (page principale)

Les débuts[modifier le wikicode]

  1. La bienvenue, les FAQ
  2. Les bases
  3. Les premiers pas (-> page pas à pas ?)

+ Aide:Jargon

Aides plus détaillées[modifier le wikicode]

  1. Les conventions de base
  2. Explication des modèles : pas expliqués pour le moment en dehors de la liste et des pages d’aide spécifiques.
  3. Explication des patrons et de la mise en page Wiktionnaire:Wikidémie/Explication du patron (à mettre à jour ; à déplacer ?)

(Sachant que ces conventions sont encore discutées)

  1. Syntaxe Wiki détaillée

+ Aide:Contributeurs : à reprendre peut-être

Aides pour un niveau plus élevé[modifier le wikicode]

  1. utilisation de bots (?)
  2. Aide aux administrateurs (pages séparées ?)
    • Qu’est-ce qu’être administrateur
    • Aide aux nouveaux administrateurs

Accessibilité[modifier le wikicode]

(À compléter)

Comment construire ce projet ?[modifier le wikicode]

Le plus difficile est de créer un accueil complet qui puisse répondre aux questions de tous les visiteurs. Ainsi est-il utile de penser, en élaborant ces pages, pour qui cette page sera utile, et d’en adapter le contenu en conséquence, en essayant si possible de faire en sorte que cette page là soit accessible au plus grand nombre.

Essayons une petite liste de « types » de visiteurs :

  • les nouveaux internautes qui sont habitués uniquement à naviguer mais qui n’ont jamais édité de page web.
  • les nouveaux qui connaissent vaguement le principe de l’html.
  • les initiés qui connaissent l’html suffisamment pour créer des pages web, mais qui ne connaissent pas le Wiki.
  • les initiés qui connaissent les bases du Wiki (venant donc certainement d’un autre Wikimedia).
  • les experts en Wiki, qui peuvent utiliser des bots, des syntaxes Wiki élaborées…

mais aussi :

  • les visiteurs de passage.
  • les contributeurs d’un jour.
  • les personnes de tous âges.
  • les personnes qui se sont perdues et qui se retrouvent là par hasard.
  • les personnes handicapées (daltoniens…).

Peut-être peut-on créer dans la page d’accueil des sections séparant ce genre d’utilisateurs, comme l’aide pour des initiés par exemple. Ça donnerait probablement quelque chose comme ça :

.... Voir mon 3e bac à sable :) --Dakdada (discuter) 21 jul 2005 à 16:30 (UTC)
Voir la page d’aide actuelle. - Dakdada (discuter) 20 sep 2005 à 20:56 (UTC)

Segmentation des visiteurs[modifier le wikicode]

Petites réflexions sur base de la liste des visiteurs mentionnée ci-dessus.

Il me semble difficile d’avoir une solution sur mesure pour tous les visiteurs mais on peut considérer qu’il y a essentiellement 2 groupes (segments au sens marketingmercatique) de visiteurs avec des besoins bien distincts :

  • les utilisateurs (non-contributeurs)
  • les contributeurs

Le visiteur du premier groupe n’a pas besoin de connaître la syntaxe ou les détails du fonctionnement du Wiktionnaire. Il cherche juste une définition et il faudrait que le site lui permette d’arriver à celle-ci en un minimum de temps. Éventuellement il est d’ailleurs arrivé sur une page de définition sans jamais passer par la page d’accueil. Son besoin est : obtenir une définition.

Le 'contributeur' quant à lui a besoin d’en savoir un peu plus sur le fonctionnement de ce wiki pour pouvoir apporter sa contribution de la manière la plus simple possible. Il existe un grand nombre de types de contributeur que nous pouvons sous-segmenter en fonction de leur compétence technologique (du nouvel internaute (le « nultilisateur ») à l’expert wiki) ou de leur régularité à contribuer (du contributeur d’un jour au Wikidémicien ou Wiktionnariste).

Outre ces deux groupes, il faut tenir compte des besoins spécifiques de certains visiteurs qui peuvent appartenir à l’un ou l’autre des groupes ci-dessus. Par exemple,

  • les daltoniens
  • les curieux

Je ne crois pas qu’on puisse les considérer comme des segments mais il faut tenir compte de leurs besoins spécifiques et adapter le wiktionnaire en conséquence.

TODO

  1. préciser la définition des segments, les sous-segments et identifier les besoins des visiteurs dans chacun d’eux
  2. définir le parcours type pour les deux segments de base

jmcoget 19 sep 2005 à 20:27 (UTC)

Dans mon idée, la page d’accueil est à la fois une « vitrine » du Wiktionnaire pour tous les visiteurs qui passent, et le lieu qui permet d’accéder à tout le contenu du Wiktionnaire (en présentant des langues, thèmes etc.), c’est-à-dire une page pour les lecteurs. La partie « contributeurs » doit bien sûr être présente sur la page d’accueil, mais c’est dans la page de la communauté (et d’aide) que l’on devrait obtenir toutes les informations pour contribuer au projet.

En d’autres termes, je vois les choses ainsi :

  • le visiteur-lecteur arrivé sur la page d’accueil doit pouvoir trouver facilement ce qu’il recherche en quelques clics (ou tapotages de touches) :
    • Soit il connaît un mot et en cherche la définition, la traduction (ou autre chose dessus) et dans ce cas il lui suffit de chercher via le formulaire de recherche (faut-il le lui proposer ?) ;
    • soit il cherche des mots, des lexiques (ou tout autre renseignement, par exemple tous les mots qui riment en /je/), bref quelque chose de plus élaboré, et dans ce cas il faudra l’orienter vers des pages adaptées.

Par exemple, il serait utile à l’avenir d’avoir un portail pour chaque langue, dans lequel on pourra proposer des choses plus précises sans être limités par la page d’accueil.

  • pour le visiteur-contributeur, je pense qu’on peut trouver en gros trois types de personnes :
    • le néophyte : pour lequel le concept de wiki n’est pas forcément acquis. Dans ce cas, il faut qu’il soit dirigé vers une page spéciale dans laquelle sera faite un exposé rapide sur les wikis (leur intérêt et patati et patata), ainsi qu’une introduction (pas à pas ?) sur la création/modification des articles dans le Wiktionnaire (c’est normalement le rôle de la page de Wiktionnaire:Bienvenue sur le Wiktionnaire ;
    • le connaisseur de Wikis : souvent quelqu’un qui vient d’un autre wiki (en général de Wikipédia). Pour lui, il faut expliquer clairement les spécificités du Wiktionnaire par rapport aux autres wikis comme les minuscules prises en compte ou la rigidité de la structure (la page Aide:Les particularités du Wiktionnaire a ce rôle).
    • l’habitué (ou du moins un connaisseur) : celui-là voudra des renseignements précis sur les conventions en usage, les modèles utilisés, etc.

(Il faut pouvoir passer d’un état de lecteur à un état de contributeur facilement, ou vice versa)

C’est avec cet état d’esprit que j’ai conçu la page d’aide. La page d’accueil communauté semble remplir correctement son rôle. Mais la page d’accueil principale me semble inadéquate, notamment par la présence (oppressante…) de la partie aide. En outre, les sections thématiques, langues etc. me semblent incomplètes, voire mélangées (on ne sait pas s’il s’agit du français ou de toutes les langues). C’est pourquoi je tente en ce moment de créer une nouvelle page d’aide, qui résout (j’espère) quelque problèmes d’accessibilité (voire d’esthétique) : moins de couleurs, moins de tableaux, plus clair (dans l’esprit de la nouvelle page de Wikipédia). je n’ai pas encore changé le contenu des thématiques par contre. Voir ici : Utilisateur:Darkdadaah/Test page d’accueil. Le fait d’avoir moins de couleurs est mieux pour les malvoyants qui ont des problèmes avec les couleurs. Outre la simplification de l’affichage, la simplification des tableaux devrait être bénéfique aux personnes aveugles dont les navigateurs lisent tous les tableaux (à ce que je sais), d’après [[Discussion:Aide:Aide]]. Je pense d’ailleurs qu’il faudrait alléger aussi les autres pages (communauté et aide) si possible. - Dakdada (discuter) 20 sep 2005 à 20:56 (UTC)

Idées et suggestions[modifier le wikicode]

Listez ici (comme je le fais :) vos idées et propositions pour améliorer le projet, même celles qui vous semblent stupides ou insignifiantes !

  • Certaines personnes ont des problèmes pour voir les couleurs ; comment alors utiliser des couleurs sans que ces personnes ne soient lésées ? Elles peuvent être utiles pour distinguer les différents éléments des pages d’aide (du moins les pages d’accueil). Je suggère de créer une page comme Aide:Attention à l’usage des couleurs. mais il faudrait dans ce cas des avis de daltoniens (par exemple) qui puissent donner leur avis sur le sujet.