Contributions de Aistriuchan

11 juillet 2018

• 13:3011 juillet 2018 à 13:30 diff hist +24‎ tentaculaire ‎ Traductions : +anglais : sprawling (assisté)

3 juillet 2018

• 09:373 juillet 2018 à 09:37 diff hist +34‎ à coup de ‎ Traductions : +anglais : through (assisté)

30 juin 2018

• 13:2830 juin 2018 à 13:28 diff hist +27‎ retraite aux flambeaux ‎ Traductions : +anglais : lantern walk (assisté)
• 13:2830 juin 2018 à 13:28 diff hist +48‎ retraite aux flambeaux ‎ Traductions : +anglais : torchlight procession (assisté)

27 mai 2018

• 12:5027 mai 2018 à 12:50 diff hist +32‎ romanichel ‎ Traductions : +anglais : gypsy (assisté)

25 mai 2018

• 21:4525 mai 2018 à 21:45 diff hist +41‎ pisse-froid ‎ Traductions : +gaélique irlandais : duine deoranta (assisté)
• 21:3825 mai 2018 à 21:38 diff hist +23‎ rabat-joie ‎ Traductions : +anglais : buzzkill (assisté)

13 mai 2018

• 18:5513 mai 2018 à 18:55 diff hist +37‎ en série ‎ Traductions : +anglais : in sequence (assisté)

12 mai 2018

• 11:2012 mai 2018 à 11:20 diff hist +41‎ sensiblerie ‎ Traductions : +anglais : sentimentality (assisté)

4 mai 2018

• 19:364 mai 2018 à 19:36 diff hist +20‎ cahute ‎ Traductions : +anglais : shack (assisté)
• 19:354 mai 2018 à 19:35 diff hist +32‎ cahute ‎ Traductions : +anglais : shack (assisté)

3 mai 2018

• 23:343 mai 2018 à 23:34 diff hist +30‎ sans détour ‎ Traductions : +anglais : straightforward (assisté)

2 mai 2018

• 12:432 mai 2018 à 12:43 diff hist +26‎ repoussant ‎ Traductions : +anglais : off-putting (assisté)

29 avril 2018

• 16:1929 avril 2018 à 16:19 diff hist +42‎ à ma portée ‎ Traductions : +anglais : I can handle it (assisté)

28 avril 2018

• 19:5928 avril 2018 à 19:59 diff hist +36‎ claquement de doigts ‎ Traductions : +anglais : heartbeat (assisté)

22 janvier 2018

• 23:3722 janvier 2018 à 23:37 diff hist +22‎ ermite ‎ Traductions : +anglais : shut-in (assisté)
• 11:3822 janvier 2018 à 11:38 diff hist +24‎ coup de mou ‎ Traductions : +anglais : dry spell (assisté)

17 janvier 2018

• 11:2117 janvier 2018 à 11:21 diff hist +40‎ accorder ses violons ‎ Traductions : +anglais : get your stories straight (assisté)

20 décembre 2017

• 13:2720 décembre 2017 à 13:27 diff hist +33‎ buvoir ‎ Traductions : +anglais : trough (assisté)
• 13:2220 décembre 2017 à 13:22 diff hist +37‎ buvoir ‎ Traductions : +espagnol : bebedero (assisté)

12 décembre 2017

• 10:4112 décembre 2017 à 10:41 diff hist +19‎ glagla ‎ Traductions : +anglais : brrr (assisté)
• 10:4012 décembre 2017 à 10:40 diff hist +30‎ glagla ‎ Traductions : +anglais : brr (assisté)

11 décembre 2017

• 19:2911 décembre 2017 à 19:29 diff hist +41‎ lumignon ‎ Traductions : +anglais : tealight candle (assisté)

26 novembre 2017

• 14:3426 novembre 2017 à 14:34 diff hist +20‎ baraqué ‎ Traductions : +anglais : beefy (assisté)
• 14:2826 novembre 2017 à 14:28 diff hist +32‎ baraqué ‎ Traductions : +anglais : yoked (assisté)
• 12:4526 novembre 2017 à 12:45 diff hist +37‎ se prendre la tête ‎ Traductions : +anglais : do things the hard way (assisté)
• 12:4226 novembre 2017 à 12:42 diff hist +43‎ se prendre la tête ‎ Traductions : +anglais : overthink things (assisté)
• 12:3326 novembre 2017 à 12:33 diff hist +79‎ se prendre la tête ‎ Traductions : +anglais : get worked up ; +anglais : let something get to you (assisté)
• 12:2926 novembre 2017 à 12:29 diff hist +40‎ se monter la tête ‎ Traductions : +anglais : get worked up (assisté)

25 novembre 2017

• 18:4225 novembre 2017 à 18:42 diff hist +32‎ lichette ‎ Traductions : +anglais : skosh (assisté)
• 12:0525 novembre 2017 à 12:05 diff hist +31‎ feu de joie ‎ Traductions : +norvégien : bål (assisté)
• 12:0125 novembre 2017 à 12:01 diff hist +40‎ feu de joie ‎ Traductions : +gaélique irlandais : tine chnámh (assisté)

24 novembre 2017

• 22:2724 novembre 2017 à 22:27 diff hist +24‎ abuser ‎ Traductions : +anglais : overreact (assisté)
• 22:2624 novembre 2017 à 22:26 diff hist +68‎ abuser ‎ Traductions : +anglais : cross the line ; +anglais : go overboard (assisté)
• 16:2924 novembre 2017 à 16:29 diff hist +28‎ faire des vagues ‎ Traductions : +anglais : rock the boat (assisté)
• 16:1524 novembre 2017 à 16:15 diff hist +27‎ faire des vagues ‎ Traductions : +anglais : cause a stir (assisté)
• 15:1424 novembre 2017 à 15:14 diff hist +73‎ raccourci ‎ Traductions : +anglais : sharp perspective ; +anglais : foreshortening (assisté)
• 13:2524 novembre 2017 à 13:25 diff hist +23‎ chambardement ‎ Traductions : +anglais : big bang (assisté)
• 13:0824 novembre 2017 à 13:08 diff hist +57‎ chambardement ‎ Traductions : +anglais : mayhem ; +anglais : maelstrom (assisté)
• 00:1624 novembre 2017 à 00:16 diff hist +39‎ intromission ‎ Traductions : +anglais : intromission (assisté)

23 novembre 2017

• 14:0423 novembre 2017 à 14:04 diff hist +26‎ s’acclimater ‎ Traductions : +anglais : acclimatize (assisté)
• 14:0223 novembre 2017 à 14:02 diff hist +33‎ s’acclimater ‎ Traductions : +anglais : adjust (assisté)
• 14:0023 novembre 2017 à 14:00 diff hist +21‎ acclimater ‎ Traductions : +anglais : adjust (assisté)
• 11:0423 novembre 2017 à 11:04 diff hist +19‎ chamboulement ‎ Traductions : +anglais : mess (assisté)
• 01:1423 novembre 2017 à 01:14 diff hist +58‎ chamboulement ‎ Traductions : +anglais : upheaval ; +anglais : shake-up (assisté)

22 novembre 2017

• 23:0222 novembre 2017 à 23:02 diff hist +37‎ s’emmêler les pinceaux ‎ Traductions : +anglais : get your wires crossed (assisté)
• 23:0122 novembre 2017 à 23:01 diff hist +39‎ s’emmêler les pinceaux ‎ Traductions : +anglais : get mixed up (assisté)
• 19:4322 novembre 2017 à 19:43 diff hist +42‎ prix cassé ‎ Traductions : +anglais : knockdown price (assisté)
• 19:4022 novembre 2017 à 19:40 diff hist +30‎ prix sacrifié ‎ Traductions : +anglais : knockdown price (assisté)
• 19:3922 novembre 2017 à 19:39 diff hist +44‎ prix sacrifié ‎ Traductions : +anglais : rock-bottom price (assisté)