Wiktionnaire:BCP 47/language-3-d

Ajouter des liens
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Index du registre IANA des composantes d’étiquettes linguistiques de l’IETF[1]
pour le standard BCP 47 (révisé en septembre 2009) : RFC 5646[2] et RFC 4647[3] (normatifs) — Voir aussi RFC 5645[4] (informatif)
Composition Type Format Listes des valeurs Origine initiale des codes
Sous-labels
génériques
normalisés 		langue à 2 lettres liste des sous-labels extraits de ISO 639-1
à 3 lettres a · b · c · d · e · f · g · h ·  i  · j · k ·  l  · m · n · o · p · q · r · s · t · u · v · w · x · y · z extraits de ISO 639-2, ISO 639-3 ou ISO 639-5
à 4 lettres — réservés pour versions futures de l’ISO 639.
de 5 à 8 lettres liste des sous-labels registre IANA pour BCP 47
extensions
de langue
opt. : 0 à 3 		3 lettres sous-labels d’extension de : macrolangue · collection parties de ISO 639-1 ou ISO 639-2
écriture
opt. : 0 ou 1 		4 lettres alphabétique unifiée · variante de forme graphique · écritures multiples · notations · traitement spécial extraits de ISO 15924
région
opt. : 0 ou 1 		2 lettres sous-labels de pays et territoires extraits de ISO 3166-1
3 chiffres sous-labels de continents et régions continentales extraits de UN M.49
variantes
opt. : 0 à 3 		1 chiffre et 3 alphanums,
ou de 5 à 8 alphanums 		restreintes à certains préfixes · non restreintes registre IANA pour BCP 47
extensions
opt. : 0 ou plus 		1 lettre (sauf x)
suivi d’1 ou plusieurs sous-labels de 2 à 8 alphanums 		t-* (transformations Unicode) · u-* (locales Unicode) registre IANA pour BCP 47
utilisation privée
opt. : 0 ou 1 		x
suivi d’1 ou plusieurs sous-labels de 1 à 8 alphanums 		non spécifié utilisation privée hors normes
Labels complets
de compatibilité 		hérités incompatible avec les
sous-labels
génériques 		listes par type de sous-label primaire avant extension :
singleton du registre IANA · à 2 lettres · à 3 lettres 		anciennes versions de BCP 47
(RFC 4645 et RFC 4646)
redondants compatible avec les
sous-labels
génériques 		listes par type de redondance :
d’extensions de langue · d’écriture · de région · de variantes
(Données de la table ci-dessous extraites, mises en page puis republiées sous licence de l’IETF et ses auteurs).

Sous-labels de type : langue (Subtag’s Type : language)[modifier le wikicode]

Voir aussi :

Sous-
label
 Nom français
sur le Wiktionnaire
 Description
(en anglais)
 Ajouté
le
 Déprécié
le
 Valeur
préférée
 Commentaires du registre
(en anglais)
 Écriture
implicite
 Étendue

 Macro-
langue
daa dangaléat Dangaléat 2009-07-29         I  
dac dambi Dambi 2009-07-29         I  
dad marik Marik 2009-07-29         I  
dae Duupa 2009-07-29         I  
daf Dan 2009-07-29         I  
dag dagbani Dagbani 2009-07-29         I  
dah gwahatike Gwahatike 2009-07-29         I  
dai day Day 2009-07-29         I  
daj dar fur daju Dar Fur Daju 2009-07-29         I  
dak dakota Dakota 2005-10-16         I  
dal dahalo Dahalo 2009-07-29         I  
dao daai chin Daai Chin 2009-07-29         I  
dap Nisi (India) 2009-07-29         I  
daq maria dandami Dandami Maria 2009-07-29         I  
dar dargwa Dargwa 2005-10-16         I  
das daho-doo Daho-Doo 2009-07-29         I  
dau dadjo du Dar Sila Dar Sila Daju 2009-07-29         I  
dav taita Taita;
Dawida 		2009-07-29         I  
daw davawenyo Davawenyo 2009-07-29         I  
dax Dayi 2009-07-29         I  
day langues dayakes Land Dayak languages 2005-10-16         C  
daz Dao 2009-07-29         I  
dba bangeri me Bangi Me 2009-07-29         I  
dbb Deno 2009-07-29         I  
dbd Dadiya 2009-07-29         I  
dbe Dabe 2009-07-29         I  
dbf edopi Edopi 2009-07-29         I  
dbg dogul dom Dogul Dom Dogon 2009-07-29         I  
dbi Doka 2009-07-29         I  
dbj ida’an Ida'an 2009-07-29         I  
dbl dyirbal Dyirbal 2009-07-29         I  
dbm duguri Duguri 2009-07-29         I  
dbn duriankere Duriankere 2009-07-29         I  
dbo Dulbu 2009-07-29         I  
dbp ɗuwai Duwai 2009-07-29         I  
dbq daba Daba 2009-07-29         I  
dbr Dabarre 2009-07-29         I  
dbu bondum dom Bondum Dom Dogon 2009-07-29         I  
dbv Dungu 2009-07-29         I  
dby dibiyaso Dibiyaso 2009-07-29         I  
dcc Deccan 2009-07-29         I  
dcr negerhollands Negerhollands 2009-07-29         I  
ddd dongotono Dongotono 2009-07-29         I  
dde doondo Doondo 2009-07-29         I  
ddg fataluku Fataluku 2009-07-29         I  
ddi goodenough de l’Ouest Diodio 2009-07-29         I  
ddj jaru Jaru 2009-07-29         I  
ddn Dendi (Benin) 2009-07-29         I  
ddo tsez Dido 2009-07-29         I  
dds Donno So Dogon 2009-07-29         I  
ddw dawera-daweloor Dawera-Daweloor 2009-07-29         I  
dec dagik Dagik 2009-07-29         I  
ded dedua Dedua 2009-07-29         I  
dee dewoin Dewoin 2009-07-29         I  
def defzuli Dezfuli 2009-07-29         I  
deg degema Degema 2009-07-29         I  
deh dehwari Dehwari 2009-07-29         I  
dei demisa Demisa 2009-07-29         I  
dek Dek 2009-07-29         I  
del langues delaware Delaware 2005-10-16         M  
dem dem Dem 2009-07-29         I  
den esclave Slave (Athapascan) 2005-10-16         M  
dep pidgin du Delaware Pidgin Delaware 2009-07-29         I  
deq Dendi (Central African Republic) 2009-07-29         I  
der deuri Deori 2009-07-29         I  
des desano Desano 2009-07-29         I  
dev domung Domung 2009-07-29         I  
dez bondengese Dengese 2009-07-29         I  
dga dagaare du Sud Southern Dagaare 2009-07-29         I  
dgb bunoge Bunoge Dogon 2009-07-29         I  
dgc agta de Casiguran Casiguran Dumagat Agta 2009-07-29         I  
dgd dagari dioula Dagaari Dioula 2009-07-29         I  
dge degenan Degenan 2009-07-29         I  
dgg Doga 2009-07-29         I  
dgh dghwede Dghwede 2009-07-29         I  
dgi Northern Dagara 2009-07-29         I  
dgk Dagba 2009-07-29         I  
dgn Dagoman 2009-07-29         I  
dgo dogri Dogri (individual language) 2009-07-29         I {{doi}}
dgr flanc-de-chien Dogrib 2005-10-16         I  
dgs Dogoso 2009-07-29         I  
dgu Degaru 2009-07-29         I  
dgx Doghoro 2009-07-29         I  
dgz daga Daga 2009-07-29         I  
dha Dhanwar (India) 2009-07-29         I  
dhd Dhundari 2009-07-29         I {{mwr}}
dhg dhangu-djangu Dhangu 2009-07-29         I  
dhi dhimal Dhimal 2009-07-29         I  
dhl dhalandji Dhalandji 2009-07-29         I  
dhm Zemba 2009-07-29         I  
dhn Dhanki 2009-07-29         I  
dho Dhodia 2009-07-29         I  
dhr dhargari Dhargari 2009-07-29         I  
dhs dhaiso Dhaiso 2009-07-29         I  
dhu dhurga Dhurga 2009-07-29         I  
dhv drehu Dehu 2009-07-29         I  
dhw Dhanwar (Nepal) 2009-07-29         I  
dia dia Dia 2009-07-29         I  
dib dinka du Sud-Central South Central Dinka 2009-07-29         I {{din}}
dic dida de Lakota Lakota Dida 2009-07-29         I  
did didinga Didinga 2009-07-29         I  
dif dieri Dieri 2009-07-29         I  
dig digo Digo;
Chidigo 		2009-07-29         I  
dih kumiai Kumiai 2009-07-29         I  
dii dimbong Dimbong 2009-07-29         I  
dij dai Dai 2009-07-29         I  
dik dinka du Sud-Ouest Southwestern Dinka 2009-07-29         I {{din}}
dil dilling Dilling 2009-07-29         I  
dim dime Dime 2009-07-29         I  
din dinka Dinka 2005-10-16         M  
dio dibo Dibo 2009-07-29         I  
dip dinka du Nord-Est Northeastern Dinka 2009-07-29         I {{din}}
diq dimli (zazaki du Sud) Dimli (individual language) 2009-07-29         I {{zza}}
dir dirim Dirim 2009-07-29         I  
dis dimasa Dimasa 2009-07-29         I  
dit dirari Dirari 2009-07-29         I  
diu diriku Diriku 2009-07-29         I  
diw dinka du Nord-Ouest Northwestern Dinka 2009-07-29         I {{din}}
dix dixon reef Dixon Reef 2009-07-29         I  
diy diuwe Diuwe 2009-07-29         I  
diz dzing Ding 2009-07-29         I  
djb djinba Djinba 2009-07-29         I  
djc dadjo Dar Daju Daju 2009-07-29         I  
djd djamindjung Djamindjung 2009-07-29         I  
dje zarma Zarma 2009-07-29         I  
djf Djangun 2009-07-29         I  
dji djinang Djinang 2009-07-29         I  
djj Djeebbana 2009-07-29         I  
djk ndjuka Aukan 2009-07-29         I  
djl Djiwarli 2009-07-29         I  
djm jamsay Jamsay Dogon 2009-07-29         I  
djn Djauan 2009-07-29         I  
djo Jangkang 2009-07-29         I  
djr djambarrpuyngu Djambarrpuyngu 2009-07-29         I  
dju kapriman Kapriman 2009-07-29         I  
djw Djawi 2009-07-29         I  
dka dakpakha Dakpakha 2009-07-29         I  
dkk Dakka 2009-07-29         I  
dkl Kolum So Dogon 2009-07-29         I  
dkr Kuijau 2009-07-29         I  
dks dinka du Sud-Est Southeastern Dinka 2009-07-29         I {{din}}
dkx Mazagway 2009-07-29         I  
dlg dolgane Dolgan 2009-07-29         I  
dlm dalmate Dalmatian 2009-07-29         I  
dln Darlong 2009-07-29         I  
dma duma Duma 2009-07-29         I  
dmc Dimir 2009-07-29         I  
dme dugwor Dugwor 2009-07-29         I  
dmg Upper Kinabatangan 2009-07-29         I  
dmk domaaki Domaaki 2009-07-29         I  
dml dameli Dameli 2009-07-29         I  
dmm Dama 2009-07-29         I  
dmn langues mandées Mande languages 2009-07-29         C  
dmo kemedzung Kemezung 2009-07-29         I  
dmr damar de l’Est East Damar 2009-07-29         I  
dms dampelas Dampelas 2009-07-29         I  
dmu tebi Dubu;
Tebi 		2009-07-29         I  
dmv dumpas Dumpas 2009-07-29         I  
dmx Dema 2009-07-29         I  
dmy demta Demta;
Sowari 		2009-07-29         I  
dna dani de Upper Grand Valley Upper Grand Valley Dani 2009-07-29         I  
dnd Daonda 2009-07-29         I  
dne Ndendeule 2009-07-29         I  
dng doungane Dungan 2009-07-29         I  
dni dani de Lower Grand Valley Lower Grand Valley Dani 2009-07-29         I  
dnk dengka Dengka 2009-07-29         I  
dnn dzùùngoo Dzùùngoo 2009-07-29         I  
dnr danaru Danaru 2009-07-29         I  
dnt dani de Mid Grand Valley Mid Grand Valley Dani 2009-07-29         I  
dnu danau Danau 2009-07-29         I  
dnw dani de l’Ouest Western Dani 2009-07-29         I  
dny dení Dení 2009-07-29         I  
doa dom Dom 2009-07-29         I  
dob dobu Dobu 2009-07-29         I  
doc kam du Nord Northern Dong 2009-07-29         I  
doe doe Doe 2009-07-29         I  
dof Domu 2009-07-29         I  
doh dong Dong 2009-07-29         I  
doi dogri Dogri (macrolanguage) 2005-10-16         M  
dok dondo Dondo 2009-07-29         I  
dol Doso 2009-07-29         I  
don toura (austronésien) Toura (Papua New Guinea) 2009-07-29         I  
doo dongo Dongo 2009-07-29         I  
dop Lukpa 2009-07-29         I  
doq Dominican Sign Language 2009-07-29         I  
dor dori’o Dori'o 2009-07-29         I  
dos dogosé Dogosé 2009-07-29         I  
dot Dass 2009-07-29         I  
dov Dombe 2009-07-29         I  
dow dowayo Doyayo 2009-07-29         I  
dox dobase Bussa 2009-07-29         I  
doy dompo Dompo 2009-07-29         I  
doz dorze Dorze 2009-07-29         I  
dpp papar Papar 2009-07-29         I  
dra langues dravidiennes Dravidian languages 2005-10-16         C  
drb Dair 2009-07-29         I  
drd darmiya Darmiya 2009-07-29         I  
dre dolpo Dolpo 2009-07-29         I  
drg rungus Rungus 2009-07-29         I  
drh Darkhat 2009-07-29         I  
dri c’lela C'lela 2009-07-29         I  
drl darling Darling 2009-07-29         I  
drn damar de l’Ouest West Damar 2009-07-29         I  
dro melanau daro-matu Daro-Matu Melanau 2009-07-29         I  
drq dura Dura 2009-07-29         I  
drr Dororo 2009-07-29         I  
drs gedeo Gedeo 2009-07-29         I  
drt drents Drents 2009-07-29         I  
dru rukai Rukai 2009-07-29         I  
drw Darwazi 2009-07-29         I  
dry darai Darai 2009-07-29         I  
dsb bas-sorabe Lower Sorbian 2005-10-16       {{Latn}} I  
dse langue des signes néerlandaise Dutch Sign Language 2009-07-29         I  
dsh daasanach Daasanach 2009-07-29         I  
dsi disa Disa 2009-07-29         I  
dsl langue des signes danoise Danish Sign Language 2009-07-29         I  
dsn dusner Dusner 2009-07-29         I  
dso desiya Desiya 2009-07-29         I  
dsq tadaksahak Tadaksahak 2009-07-29         I  
dta daur Daur 2009-07-29         I  
dtb kadazan de Labuk-Kinabatangan Labuk-Kinabatangan Kadazan 2009-07-29         I  
dti ana tinga Ana Tinga Dogon 2009-07-29         I  
dtk tene kan Tene Kan Dogon 2009-07-29         I  
dtm tomo kan Tomo Kan Dogon 2009-07-29         I  
dtp dusun central Central Dusun 2009-07-29         I  
dtr lotud Lotud 2009-07-29         I  
dts dogon toro so Toro So Dogon 2009-07-29         I  
dtt toro tegu Toro Tegu Dogon 2009-07-29         I  
dtu tebul Tebul Ure Dogon 2009-07-29         I  
dua douala Duala 2005-10-16         I  
dub dubli Dubli 2009-07-29         I  
duc duna Duna 2009-07-29         I  
dud hun-saare Hun-Saare 2009-07-29         I  
due dumaget de l’Umiray Umiray Dumaget Agta 2009-07-29         I  
duf dumbéa Dumbea 2009-07-29         I  
dug chiduruma Duruma;
Chiduruma 		2009-07-29         I  
duh Dungra Bhil 2009-07-29         I  
dui dumum Dumun 2009-07-29         I  
duj dhuwal Dhuwal 2009-07-29         I  
duk uyajitaya Duduela 2009-07-29         I  
dul Alabat Island Agta 2009-07-29         I  
dum moyen néerlandais Middle Dutch (ca. 1050-1350) 2005-10-16         I  
dun dusun deyah Dusun Deyah 2009-07-29         I  
duo agta de Dupaningan Dupaninan Agta 2009-07-29         I  
dup Duano 2009-07-29         I  
duq dusun malang Dusun Malang 2009-07-29         I  
dur dii Dii 2009-07-29         I  
dus dumi Dumi 2009-07-29         I  
duu drung Drung 2009-07-29         I  
duv duvle Duvle 2009-07-29         I  
duw dusun witu Dusun Witu 2009-07-29         I  
dux duungooma Duungooma 2009-07-29         I  
duy agta de Dicamay Dicamay Agta 2009-07-29         I  
duz Duli 2009-07-29         I  
dva duau Duau 2009-07-29         I  
dwa Diri 2009-07-29         I  
dwl Walo Kumbe Dogon 2009-07-29         I  
dws speedwords de Dutton Dutton World Speedwords 2009-07-29         I  
dww Dawawa 2009-07-29         I  
dya dyan Dyan 2009-07-29         I  
dyb Dyaberdyaber 2009-07-29         I  
dyd dyugun Dyugun 2009-07-29         I  
dyg Villa Viciosa Agta 2009-07-29         I  
dyi djimini Djimini Senoufo 2009-07-29         I  
dym yanda dom Yanda Dom Dogon 2009-07-29         I  
dyn dyangadi Dyangadi 2009-07-29         I  
dyo jola-fonyi Jola-Fonyi 2009-07-29         I  
dyu dioula Dyula 2005-10-16         I  
dyy tjapukai Dyaabugay 2009-07-29         I  
dza tunzu Tunzu 2009-07-29         I  
dzd Daza 2009-07-29         I  
dzg dazaga Dazaga 2009-07-29         I  
dzl dzalakha Dzalakha 2009-07-29         I  
dzn Dzando 2009-07-29         I  

Références[modifier le wikicode]

  1. ↑ (Anglais) Registre des composantes d’étiquettes linguistiques pour BCP 47, Internet Assigned Numbers Authority (IANA).
  2. ↑ (Anglais) Addison Phillips et Mark Davis, « Tags for Identifying Languages », Request for comments no 5646, Internet Engineering Task Force (IETF), septembre 2009.
  3. ↑ (Anglais) Addison Phillips et Mark Davis, « Matching of Language Tags », Request for comments no 4647, Internet Engineering Task Force (IETF).
  4. ↑ (Anglais) Doug Ewell, « Initial Language Subtag Registry », Request for comments no 5645, Internet Engineering Task Force (IETF), septembre 2009.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionnaire:BCP_47/language-3-d&oldid=6302035 »