allocution
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1705). Attestation isolée en (1174) dans le sens de harangue militaire. Du latin adlocutio lui-même venant de alloqui (« haranguer »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| allocution | allocutions |
| \a.lɔ.ky.sjɔ̃\ | |
allocution \a.lɔ.ky.sjɔ̃\ féminin
- (Antiquité) Harangue des généraux, des empereurs romains aux soldats.
- (Par extension) Discours, en général de peu d’étendue, adressé par un supérieur à ceux qu’il commande ou qu’il dirige.
Après cette courte et vive allocution, il les conduisit à l’ennemi.
Ce chef de fabrique a adressé à ses ouvriers une allocution vraiment paternelle.
Allocution papale.
Allocution épiscopale.
- Je descendrais maintenant de cette chaire, si les animateurs de notre Comité national ne mʼavaient demandé de présider cette première séance et dʼouvrir ces doctes assises par une allocution. — (Comité national pour la commémoration de J.-J. Rousseau, Jean-Jacques Rousseau et son œuvre, 1964)
- (Numismatique) Médailles au revers desquelles les généraux ou les empereurs romains sont représentés sur un gradin, haranguant des soldats.
Une allocution de Trajan bien conservée.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Discours adressé à des personnes qu’on dirige (2)
Traductions à trier[modifier le wikicode]
- Catalan : al·locució (ca)
- Espagnol : alocución (es)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \a.lɔ.ky.sjɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɔ̃\.
- France (Lyon) : écouter « allocution [Prononciation ?] »
Paronymes[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- allocution sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (allocution), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| allocution \Prononciation ?\ |
allocutions \Prononciation ?\ |
allocution
Prononciation[modifier le wikicode]
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « allocution [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- allocution (droit) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- allocution (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)