apto

Aïnou (Japon)

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

apto

1. Pluie.

Latin

Étymologie

Fréquentatif de apio (« lier »).

Verbe

aptō, infinitif : aptāre, parfait : aptāvī, supin : aptātum \Prononciation ?\ transitif Modèle:conj-la

1. Attacher.
   • Modèle:ébauche-exe
2. Adapter.
   • Modèle:ébauche-exe
3. Préparer, disposer.
   • Modèle:ébauche-exe

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Composés

• adapto
• coapto

Références

• « apto », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Du latin aptus (« attaché, adapté »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	apto	aptos
Féminin	apta	aptas

apto\ˈa.tu\ masculin

1. Apte, capable, propice.
   • apto ao trabalho.

     apte au travail.

   • aptos a sobreviver.

     capables de survivre.

   • mais apta para realizar esta experiência.

     la plus apte pour réaliser cette expérience.

   • pessoas aptas ao tratamento.

     personnes aptes au traitement.

Synonymes

• capaz
• conveniente

Dérivés

• aptamente
• inapto

Apparentés étymologiques

• adaptar

Anagrammes

• pato