araser

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Dérivé de raser, avec le préfixe a-.

Verbe

araser \a.ʁa.ze\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Modèle:maçonnerie Mettre de niveau un mur, un bâtiment, en élevant les parties basses à la hauteur de celle qui est la plus élevée.
2. Modèle:menu Réduire à l’épaisseur voulue la partie d’une pièce de bois qui doit s’emboîter.
3. Plus généralement, mettre à niveau, égaliser.
   • Du matin au soir, ils devaient araser encore et encore cette putain de montagne qui ne cessait de s'élever sur le sol de l'usine. — (Jean-Paul Didierlaurent, Le liseur de 6h27, Au Diable Vauvert, 2014, p. 91)

Traductions

• Catalan : anivellar (ca)
• Gallo : arâzer (*)
• Italien : massetto (it)
• Néerlandais : afschaven (nl), vlakmaken (nl)
• Same du Nord : dulbet (*)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « araser [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « araser [Prononciation ?] »

Anagrammes

• arrase, areras, rasera, rerasa

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (araser), mais l’article a pu être modifié depuis.