augment

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Emprunté du latin augmentum, dérivé de augere, « accroître ».

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
augment augments
/oɡ.mɑ̃/

augment /oɡ.mɑ̃/ masculin

  1. (Droit) (Histoire) Portion des biens du mari que la loi permettait de donner à l’épouse survivante dans les pays de droit écrit.
    • Une complication existait dans ce régime dotal des pays de droit écrit : le mari faisait généralement à sa femme une donation en corrélation avec la dot qu'il recevait : […]. Pendant le mariage, le mari en jouissait comme des biens dotaux; la femme n'y avait droit qu'en cas de survie. Cet augment devint obligatoire au XIIIème siècle, pour permettre à la femme de s'entretenir suivant sa qualité : cela rappelle un peu le douaire des pays du Nord. (Gabriel Lepointe, La Famille dans l'Ancien droit, Montchrestien, 1947 ; 5e éd., 1956, p.188)
  2. (Grammaire) Addition qui se fait au commencement d’un temps de verbe, dans certaines langues, notamment en grec.
    • En grec ancien l'imparfait se construit au moyen de l’augment « ἐ- » et des désinences voulues, comme dans ἐλάμϐανον (elámbanon, « je prenais »), imparfait de λαμϐάνω (lambánô, « prendre »).

Quasi-synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Expressions[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du moyen anglais issu de l’ancien français augmenter.

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Temps Forme
Infinitif to augment
/ɔːɡˈmɛnt/
Présent simple,
3e pers. sing.
augments
/ɔːɡˈmɛnts/
Prétérit augmented
/ɔːɡˈmɛnt.ɪd/
Participe passé augmented
/ɔːɡˈmɛnt.ɪd/
Participe présent augmenting
/ɔːɡˈmɛnt.ɪŋ/
voir conjugaison anglaise

augment /ɔːɡˈmɛnt/

  1. Augmenter.
  2. S’accroître, s’agrandir.
  3. (Musique) Élargir le mouvement.
  4. (Musique) Augmenter l'intervalle.
  5. (Grammaire) Ajouter un augment.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
augment
/ɔːɡˈmɛnt/
augments
/ɔːɡˈmɛnts/

augment /ɔːɡˈmɛnt/

  1. (Grammaire) Augment.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Catalan[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

augment /Prononciation ?/ masculin

  1. Augmentation

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikitexte]