dever

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : déver

Ancien français[modifier le wikicode]

Verbe [modifier le wikicode]

dever \Prononciation ?\

  1. Variante de desver.
    • Fromont l’entent, le sens cuide dever — (Les Loherains, manuscrit de Montpellier)

Références[modifier le wikicode]

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin debere.

Verbe [modifier le wikicode]

dever

  1. Devoir.

Nom commun [modifier le wikicode]

dever masculin

  1. Devoir, obligation.
  2. Redevance.
  3. Dignité, justice.

Références[modifier le wikicode]

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Breton[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Mentionné dans le grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, page 215a) : dever.

Nom commun [modifier le wikicode]

Mutation Singulier Pluriel
Non muté dever deverioù
Adoucissante zever zeverioù
Durcissante tever teverioù

dever \ˈdeːvɛr\ masculin

  1. Devoir.

Forme de verbe 1 [modifier le wikicode]

Mutation Forme
Non muté dever
Adoucissante zever
Durcissante tever

dever \ˈdeːvɛr\

  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dever/deverañ/deveriñ.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe dever/deverañ/deveriñ.

Forme de verbe 2[modifier le wikicode]

Mutation Forme
Non muté dever
Adoucissante zever
Durcissante tever

dever \ˈdeːvɛr\

  1. Impersonnel du présent de l’indicatif du verbe deviñ.

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin debere.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
dever
[deˈʙe]
devers
[deˈʙes]

dever (graphie normalisée) masculin

  1. Devoir.

Variantes dialectales[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Verbe [modifier le wikicode]

dever [deˈβe] (graphie normalisée) 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. Variante de deure.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin debere.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
dever
\Prononciation ?\
deveres
\Prononciation ?\

dever \Prononciation ?\ masculin

  1. Devoir, obligation.

Verbe [modifier le wikicode]

dever \Prononciation ?\ 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. Avoir une dette, devoir.
  2. Devoir, être obligé.
  3. Remercier.

Synonymes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • dever sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) Wikipedia-logo-v2.svg