distique

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Via le latin distichus emprunté au grec ancien δίστιχος, distikhos (« de deux rangs, de deux vers »).

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
distique distiques
\di.stik\

distique \di.stik\ masculin et féminin identiques

  1. (Botanique) Qualifie les parties, les feuilles qui, sur un même plan, sont rangées en deux séries opposées.
    • les feuilles de graminées ont une position distique autour de la tige.
  2. (Minéralogie) Qui a deux rangées de facettes autour de chaque base.
    • Cristal distique.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
distique distiques
\di.stik\

distique \di.stik\ masculin

  1. (Versification) Groupe de deux vers de nature différente qui renferment un sens complet.
    • Que de colonnades, d’arcades, de fresques, d’obélisques, de temples grecs, de propylées, de distiques en lettres d’or sur les frontons ! — (Alphonse Daudet, L’empereur aveugle, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, page 237.)
    • Il s'agit d'un texte relativement court qui fonctionne, comme la plupart des cantiques, en distique, soit deux phrases qui se répondent, par exemple: « Il renverse les puissants de leurs trônes, il élève les humbles », « Il comble de biens les affamés, renvoie les riches les mains vides », etc. — (Emmanuel Pellat,- Le Magnificat- Journal La Croix, page 14, 21mars 2015)
    • Un commerçant en cartes postales licencieuses l’engagea pour quelques sous. Le jeune homme devait fournir tout un stock de distiques appropriés à la marchandise. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 28)
  2. (Versification) Succession régulière d’un hexamètre et d’un pentamètre, dans la versification grecque et latine.
    • Le distique élégiaque…

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Nombre de vers Nom de la strophe ou du poème
* couplet
2 distique
3 haïku, tercet
4 quatrain
5 cinquain, quintil, tanka
6 sixain, sizain
7 septain
8 huitain, huitaine, octave
9 neuvain, neuvaine
10 dizain, dizaine
11 onzain
12 douzain, douzaine
14 quatorzain, sonnet
16 seizain


Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]