Aller au contenu

drie

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Afrikaans

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral

[modifier le wikicode]

drie \Prononciation ?\

Trois.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « drie [Prononciation ?] »

Anagrammes

[modifier le wikicode]

dier

Flamand occidental

[modifier le wikicode]

Cardinaux en flamand occidental

0	nuul	10	tien	20	twintig	30	dartig	40	veërtig	50	vichtig	60	tsestig	70	tseeventig	80	tachentig	90	tneegentig
1	eën	11	elf	21	eënentwintig	31	—	41	—	51	—	61	—	71	eënentseeventig	81	—	91	eënentneegentig
2	tweë	12	twaelf	22	tweëëntwintig	32	—	42	—	52	—	62	—	72	tweëëntseeventig	82	—	92	tweëëntneegentig
3	drie	13	dartien	23	drieëntwintig	33	—	43	—	53	—	63	—	73	drieëntseeventig	83	—	93	drieëntneegentig
4	vier	14	veërtien	24	vierentwintig	34	—	44	—	54	—	64	—	74	vierentseeventig	84	—	94	vierentneegentig
5	vuuf	15	vichtien	25	vuufentwintig	35	—	45	—	55	—	65	—	75	vuufentseeventig	85	—	95	vuufentneegentig
6	zes	16	zestien	26	zesentwingig	36	—	46	—	56	—	66	—	76	zesentseeventig	86	—	96	zesentneegentig
7	zeeven	17	zeeventien	27	zeevenentwintig	37	—	47	—	57	—	67	—	77	zeevenentseeventig	87	—	97	zeevenentneegentig
8	achte	18	achttien	28	archteëntwintig	38	—	48	—	58	—	68	—	78	achteëntseeventig	88	—	98	achteëntneegentig
9	neegen	19	neegentien	29	neegenentwintig	39	—	49	—	59	—	69	—	79	neegenentseeventig	89	—	99	neegenentneegentig

100	honderd
200	tweëhonderd
300	driehonderd
400	vierhonderd
500	vuufhonderd
600	zeshonderd
700	zeevenhonderd
800	achtehonderd
900	neegenhonderd

1 000	dûst
2 000	tweëdûst
3 000	driedûst
4 000	vierdûst
5 000	vuufdûst
6 000	zesdûst
7 000	zeevendûst
8 000	achtedûst
9 000	neegendûst

1 000 000 = 1 000¹⁺¹	miljoen	1 000 × 1 000 000 = 1 000¹⁺²	miljard
1 000 000² = 1 000¹⁺³	—	1 000 × 1 000 000² = 1 000¹⁺⁴	—
1 000 000³ = 1 000¹⁺⁵	—	1 000 × 1 000 000³ = 1 000¹⁺⁶	—
1 000 000⁴ = 1 000¹⁺⁷	—	1 000 × 1 000 000⁴ = 1 000¹⁺⁸	—
1 000 000⁵ = 1 000¹⁺⁹	—	1 000 × 1 000 000⁵ = 1 000¹⁺¹⁰	—
1 000 000⁶ = 1 000¹⁺¹¹	—	1 000 × 1 000 000⁶ = 1 000¹⁺¹²	—
1 000 000⁷ = 1 000¹⁺¹³	—	1 000 × 1 000 000⁷ = 1 000¹⁺¹⁴	—
1 000 000⁸ = 1 000¹⁺¹⁵	—	1 000 × 1 000 000⁸ = 1 000¹⁺¹⁶	—
1 000 000⁹ = 1 000¹⁺¹⁷	—	1 000 × 1 000 000⁹ = 1 000¹⁺¹⁸	—

Cardinaux en flamand occidental (de France)

0	nuul	10	tien	20	twintig	30	dartig	40	veërtig	50	vichtig	60	tsestig	70	tseeventig	80	tachentig	90	tneegentig
1	eën	11	elf	21	eënentwintig	31	—	41	—	51	—	61	—	71	eënentseeventig	81	—	91	eënentneegentig
2	tweë	12	twaelf	22	tweëëntwintig	32	—	42	—	52	—	62	—	72	tweëëntseeventig	82	—	92	tweëëntneegentig
3	drie	13	dartien	23	drieëntwintig	33	—	43	—	53	—	63	—	73	drieëntseeventig	83	—	93	drieëntneegentig
4	vier	14	veërtien	24	vierentwintig	34	—	44	—	54	—	64	—	74	vierentseeventig	84	—	94	vierentneegentig
5	vuuf	15	vichtien	25	vuufentwintig	35	—	45	—	55	—	65	—	75	vuufentseeventig	85	—	95	vuufentneegentig
6	zes	16	zestien	26	zesentwingig	36	—	46	—	56	—	66	—	76	zesentseeventig	86	—	96	zesentneegentig
7	zeeven	17	zeeventien	27	zeevenentwintig	37	—	47	—	57	—	67	—	77	zeevenentseeventig	87	—	97	zeevenentneegentig
8	achte	18	achttien	28	archteëntwintig	38	—	48	—	58	—	68	—	78	achteëntseeventig	88	—	98	achteëntneegentig
9	neegen	19	neegentien	29	neegenentwintig	39	—	49	—	59	—	69	—	79	neegenentseeventig	89	—	99	neegenentneegentig

100	honderd
200	tweëhonderd
300	driehonderd
400	vierhonderd
500	vuufhonderd
600	zeshonderd
700	zeevenhonderd
800	achtehonderd
900	neegenhonderd

1 000	duust
2 000	tweëduust
3 000	drieduust
4 000	vierduust
5 000	vuufduust
6 000	zesduust
7 000	zeevenduust
8 000	achteduust
9 000	neegenduust

1 000 000 = 1 000¹⁺¹	miljoen	1 000 × 1 000 000 = 1 000¹⁺²	miljard
1 000 000² = 1 000¹⁺³	—	1 000 × 1 000 000² = 1 000¹⁺⁴	—
1 000 000³ = 1 000¹⁺⁵	—	1 000 × 1 000 000³ = 1 000¹⁺⁶	—
1 000 000⁴ = 1 000¹⁺⁷	—	1 000 × 1 000 000⁴ = 1 000¹⁺⁸	—
1 000 000⁵ = 1 000¹⁺⁹	—	1 000 × 1 000 000⁵ = 1 000¹⁺¹⁰	—
1 000 000⁶ = 1 000¹⁺¹¹	—	1 000 × 1 000 000⁶ = 1 000¹⁺¹²	—
1 000 000⁷ = 1 000¹⁺¹³	—	1 000 × 1 000 000⁷ = 1 000¹⁺¹⁴	—
1 000 000⁸ = 1 000¹⁺¹⁵	—	1 000 × 1 000 000⁸ = 1 000¹⁺¹⁶	—
1 000 000⁹ = 1 000¹⁺¹⁷	—	1 000 × 1 000 000⁹ = 1 000¹⁺¹⁸	—

Étymologie

[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral

[modifier le wikicode]

drie \Prononciation ?\

Trois.

Références

[modifier le wikicode]

Hergé, D'aveteurn van Kuiftsje, Et Doenker Ejland, Casterman, 2015, ISBN 9789030327479, page 2

Néerlandais

[modifier le wikicode]

Numéraux en néerlandais

0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	100	1 000	1 000 000	1 000 000 000
nul	één	twee	drie	vier	vijf	zes	zeven	acht	negen	tien	honderd	duizend	miljoen	miljard

Étymologie

[modifier le wikicode]

Du grec treis, par le latin tres.

Adjectif numéral

[modifier le wikicode]

drie \dɾi\

Trois.
- drie mei : le trois mai.
- wij zijn met ons drieën : nous sommes à nous trois.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

99,6 % des Flamands,
100,0 % des Néerlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Pays-Bas : écouter « drie [dɾiː] »
Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « drie [Prononciation ?] »

Anagrammes

[modifier le wikicode]

dier

Références

[modifier le wikicode]

↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]

Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=drie&oldid=38577516"