faciligi

Voir aussi : faciliĝi

Espéranto

Étymologie

Verbe composé de la racine facila (« facile »), du suffixe -ig- (« rendre, amener à ») et de la terminaison -i (« verbe ») .

Verbe

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	faciligis	faciligas	faciligos
Participe actif	faciliginta(j,n)	faciliganta(j,n)	faciligonta(j,n)
Participe passif	faciligita(j,n)	faciligata(j,n)	faciligota(j,n)
Adverbe actif	faciliginte	faciligante	faciligonte
Adverbe passif	faciligite	faciligate	faciligote
Mode	Conditionnel	Volitif	Infinitif
Présent	faciligus	faciligu	faciligi
voir le modèle “eo-conj”

faciligi \fa.t͡si.ˈli.ɡi\ transitif    mot-dérivé UV

1. Faciliter, soulager, rendre facile.

Quasi-synonymes

• plifaciligi Modèle:eo-ak Modèle:eo-ss : faciliter davantage, rendre plus facile

Antonymes

• malfaciligi Modèle:eo-ak Modèle:eo-ss : rendre difficile, faire obstacle, s’opposer à

Apparentés étymologiques

Académique:

• facila (mot-racine UV ) Modèle:eo-ss : facile
• facile ( composition de racines de l’ekzercaro §18-22-42) Modèle:eo-ss : facilement
• facilanima (composition de racines de l’Antaŭparolo) Modèle:eo-ss : insouciant
• facilanime (composition de racines de l’Antaŭparolo) Modèle:eo-ss : insouciamment

Autres:

• facili Modèle:eo-ak Modèle:eo-ss : être facile
  • malfacili Modèle:eo-ak Modèle:eo-ss : être difficile
• faciliĝi Modèle:eo-ak Modèle:eo-ss : devenir facile
  • malfaciliĝi Modèle:eo-ak Modèle:eo-ss : devenir difficile
  • plifaciliĝi Modèle:eo-ak Modèle:eo-ss : devenir plus facile

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « faciligi [Prononciation ?] »

Références

• faciligi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• faciligi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "facil-", "-ig-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).