fluent

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin fluens, de fluere (« couler ») → voir affluent.

Adjectif[modifier]

Singulier Pluriel
Masculin fluent
\Prononciation ?\
fluents
\Prononciation ?\
Féminin fluente
\Prononciation ?\
fluentes
\Prononciation ?\

fluent masculin

  1. Qui bouge, qui coule sans cesse.
  2. Qui change sans cesse.
    • Et elle dit : “Pourquoi bleu alors qu’il est blanc, grand Dieu ?” et elle se remit à pleurer, et je la reconduisis à la voiture et nous repartîmes pour New York [...] Je m’aperçois que j’ai curieusement confondu deux événements, ma visite à Briceland en compagnie de Rita tandis que nous nous rendions à Cantrip, et notre second passage à Briceland en revenant vers New York, mais l’artiste en mnémonique ne saurait dédaigner de telles suffusions de couleurs fluentes. (Nabokov, traduction de Maurice Couturier, Lolita, in Œuvres romanesques complètes, t. II, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2010, p. 1086)

Forme de verbe[modifier]

Conjugaison du verbe fluer
Indicatif Présent
ils/elles fluent
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent
qu’ils/elles fluent
Imparfait

fluent \fly\

  1. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de fluer.
  2. Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de fluer.

Homophones[modifier]

Références[modifier]

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin fluens.

Adjectif[modifier]

fluent \ˈfluː.ənt\

Nature Forme
Positif fluent
Comparatif more fluent
Superlatif most fluent
  1. Courant.

Dérivés[modifier]

Prononciation[modifier]