nehmen

Allemand

Étymologie

Du moyen haut-allemand nemen.

Verbe

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1re du sing.	ich nehme
	2e du sing.	du nimmst
	3e du sing.	er nimmt
Prétérit	1re du sing.	ich nahm
Subjonctif II	1re du sing.	ich nähme
Impératif	2e du sing.	nimm!
	2e du plur.	nehmt!
Participe passé		genommen
Auxiliaire		haben
voir conjugaison allemande

nehmen \ˈneː.mən\ (voir la conjugaison)

1. Prendre.
   • Jeder nahm Platz.

     Chacun prit place.

2. Accepter.
   • Nimm diesen Ring von mir als Geschenk.

     Accepte cet anneau comme un cadeau venant de moi.

Dérivés

• abnehmen
• an die Kandare nehmen
• annehmen
• Abnehmer, Abnehmerin
• auf den Arm nehmen
• auf die leichte Schulter nehmen
• auf sich nehmen
• aufnehmen
• auseinandernehmen
• ausnehmen
• benehmen
• Besprechungsteilnehmer, Besprechungsteilnehmerin
• die Spitze nehmen
• durchnehmen
• einnehmen
• Endabnehmer, Endabnehmerin
• entgegennehmen
• entnehmen
• ernst nehmen
• Expeditionsteilnehmer, Expeditionsteilnehmerin
• Finalteilnehmer, Finalteilnehmerin
• fortnehmen
• genehm
• Gipfelteilnehmer, Gipfelteilnehmerin
• Großabnehmer, Großabnehmerin
• Halbmarathon-Teilnehmer, Halbmarathon-Teilnehmerin
• hart im Nehmen sein
• Hauptabnehmer, Hauptabnehmerin
• herausnehmen
• hernehmen
• hinnehmen
• in die Pflicht nehmen
• Konferenzteilnehmer, Konferenzteilnehmerin
• Kongressteilnehmer, Kongressteilnehmerin
• Kriegsteilnehmer, Kriegsteilnehmerin
• krumm nehmen
• Kursteilnehmer, Kursteilnehmerin
• Marathon-Teilnehmer, Marathon-Teilnehmerin
• Milchabnehmer, Milchabnehmerin
• Mitnahme
• mitnehmen
• Mono-Abnehmer
• Nehmer
• Nehmerland
• Olympia-Teilnehmer, Olympia-Teilnehmerin
• Peer-Review-Teilnehmer
• Review-Teilnehmer
• Rücknahme
• Schulungsteilnehmer, Schulungsteilnehmerin
• Seminarteilnehmer, Seminarteilnehmerin
• Spielteilnehmer, Spielteilnehmerin
• Stereo-Abnehmer
• Stromabnehmer
• Stromabnehmerin
• Tagungsteilnehmer
• teilnehmen
• Teilnehmer, Teilnehmerin
• Teilnehmerfeld
• Teilnehmerkreis
• Teilnehmerland
• Teilnehmerliste
• Teilnehmerpotenzial
• Teilnehmerstrafbarkeit
• Teilnehmervorstellung
• Teilnehmerzahl
• Tonabnehmer
• Trainingsteilnehmer, Trainingsteilnehmerin
• Triathlon-Teilnehmer, Triathlon-Teilnehmerin
• Turnierteilnehmer, Turnierteilnehmerin
• übel nehmen
• übernehmen
• Umfrageteilnehmer, Umfrageteilnehmerin
• unternehmen
• Verkehrsteilnehmer, Verkehrsteilnehmerin
• vernehmen
• Versammlungsteilnehmer, Versammlungsteilnehmerin
• Viertelfinalteilnehmer, Viertelfinalteilnehmerin
• vornehmen
• vorwegnehmen
• wegnehmen
• zunehmen
• zurücknehmen
• zusammennehmen

Prononciation

• Allemagne : écouter « nehmen [ˈneː.mən] »
• Autriche : écouter « nehmen [Prononciation ?] »