orka
Islandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
orka \Prononciation ?\ féminin
Dérivés[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- orka sur l’encyclopédie Wikipédia (en islandais)
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux suédois orka.
Verbe [modifier le wikicode]
| Conjugaison de orka | Actif | Passif |
|---|---|---|
| Infinitif | orka | orkas |
| Présent | orkar | orkas |
| Prétérit | orkade | orkades |
| Supin | orkat | orkats |
| Participe présent | orkande | — |
| Participe passé | — | orkad |
| Impératif | orka | — |
orka \Prononciation ?\ transitif
- Avoir la force de, être capable de, pouvoir.
- Jag orkar inte mer.
- Je n'en peux plus.
- Han orkade med hela tallriken soppa.
- Il a pu manger toute l'assiette de soupe.
- Jag orkar inte med säcken.
- Je n'ai pas la force de porter le sac.
- Jag orkar inte mer.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- orkeslös (« épuisé, sans force »)
Interjection [modifier le wikicode]
orka \Prononciation ?\
- La flemme.
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- Suède : écouter « orka [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Ferdinand Schulthess, Svensk-fransk ordbok, 1922, 1ère édition → consulter cet ouvrage