os vertébral

Français

Étymologie

Du latin os, du latin vertebra, de même sens et du latin vertere (« tourner »).

Locution nominale

Singulier	Pluriel
os vertébral \ɔs vɛʁ.tɛ.bʁal\	os vertébraux \o vɛʁ.tɛ.bʁo\

os vertébral \ɔs vɛʁ.tɛ.bʁal\ masculin

Vue latérale d’une vertèbre thoracique humaine.

Une vertèbre humaine.

1. Chacun des os en forme de petits disques irréguliers qui, s’articulant les uns avec les autres, composent la colonne vertébrale chez l’homme et les autres vertébrés.

Dérivés

• intervertébral
• vertébral
• vertébré

Holonymes

• colonne vertébrale

Méronymes

• corps vertébral
• facette articulaire
• foramen vertébral
• lame vertébrale
• pédicule vertébral
• processus articulaire
• processus épineux ou apophyse épineuse
• processus transverse

Traductions

• Allemand : Wirbel (de), Wirbelbein (de), Wirbelknochen (de)
• Anglais : vertebra (en)
• Catalan : vèrtebra (ca) féminin
• Chinois : 椎骨 (zh) zhuīgǔ, 脊椎 (zh) jǐzhuī, 脊椎骨 (zh) jǐzhuīgǔ
• Corse : vertebra (co)
• Espagnol : vértebra (es)
• Espéranto : vertebro (eo)
• Estonien : selgroolüli (et)
• Féroïen : geisli (fo)
• Finnois : nikama (fi)
• Gaélique écossais : cnàimh an droma (gd), dromaltach (gd) masculin
• Galicien : vértebra (gl) féminin
• Grec : σπόνδυλος (el) spóndhilos masculin
• Hongrois : csigolya (hu)
• Ido : vertebro (io)
• Italien : vertebra (it) féminin
• Japonais : 椎骨 (ja) tsuikotsu, 脊椎骨 (ja) sekitsuikotsu
• Kazakh : омыртқа (kk) omırtqa
• Latin : vertebra (la)
• Maori : tangai (mi)
• Navajo : íígháán (*)
• Néerlandais : wervel (nl)
• Norvégien : ryggvirvel (no) masculin
• Polonais : kręg (pl) masculin
• Portugais : vértebra (pt)
• Roumain : vertebră (ro)
• Russe : позвонок (ru)
• Sanskrit : कीकसास्थि (sa) kīkasāsthi
• Slovène : vretence (sl) neutre
• Suédois : ryggkota (sv) commun, kota (sv) commun
• Tagalog : gulugod (tl)
• Tchèque : obratel (cs)
• Turc : omur (tr)
• Volapük réformé : bäkavireb (vo)

Voir aussi

• os vertébral sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (os vertébral), mais l’article a pu être modifié depuis.
• Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024