pel

Voir aussi : PEL, pèl, pěl

Conventions internationales

Symbole

pel

1. Modèle:linguistique Code ISO 639-3 du pekal.

Voir aussi

• pel sur Wikipédia
  

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: pel, SIL International, 2024

Ancien français

Étymologie

Du latin pellis.

Nom commun

pel \pɛɫ\ féminin

Cas	Singulier	Pluriel
Cas sujet	piaus	pel
Cas régime	pel	piaus

1. Modèle:anat Peau.
2. Parchemin, peau de brebis ou de mouton préparée pour l’écriture.

Apparentés étymologiques

• pelace
• pelage
• pelaille
• pelain
• pelate
• pelauder, écorcher
  • pelauderie, peau
• pelaut, velu, pelletier
• peler
• pelet, pelete, pellicule
• peletier, peletiere
• peleture
• peleur
• peleure, pelure
• peleus, velu, poilu
• peleux, peau

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme d’article défini

pel \pel\ (graphie normalisée)

1. Contraction de per et lo.
   • I a una vaca polida pel prat

   Il y a une jolie vache dans le pré

Nom commun

pel \pel\ (graphie normalisée) masculin

1. Cheveu, poil.

Variantes

• pial

Paronymes

• pèl

Nom commun

Singulier	Pluriel
pel \Prononciation ?\	pels \Prononciation ?\

pel \pel\ (graphie normalisée) féminin

1. (Limousin) Modèle:anatomie Peau.

Variantes

• peu

Variantes dialectales

• pèl

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage

Romanche

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

pel féminin

1. Modèle:anatomie Peau.

Notes

Forme et orthographe du dialecte puter .

Forme et orthographe du dialecte surmiran .

Forme et orthographe du dialecte vallader .

Variantes dialectales

• peal (sutsilvan)

Références

• Oscar Peer, Dicziunari rumantsch ladin-tudais-ch, Lia Rumantscha, Coire, 1962

• Gion Peder Thöni, Rumantsch - Surmeir. Grammatica per igl idiom surmiran, Lia Rumantscha, Coire, 1969