Aller au contenu

rais

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : raïs
Voir rai.
Invariable
rais
\ʁɛ\

rais \ʁɛ\ masculin

  1. (Vieilli) Ancienne orthographe de rai, figurant au Dictionnaire de l'Académie française jusqu’en 1878.
    • Un rais de lumière filtrant par la persienne mal close l’avertit que le vieux pêcheur n’était pas couché.  (Émile Moselly, Terres lorraines, 1907)
    • Voici des jours et des nuits qu’il se traîne dans des sapes obscures où le sable perpétuellement détaché des parois le submerge : quand il aperçoit un rais de lumière, comment n’y marcherait-il pas instinctivement, animalement, dût-il dans ce plein air trouver un pire péril !  (Maurice Barrès, Un jardin sur l’Oronte)
    • Ici, à cause des volets pleins c’est la nuit noire, malgré les coqs qui crient, les portes qui battent, le tintement de vaisselle qui monte de la salle à manger où Célénie dispose les tasses du petit déjeuner, la nuit massive, percée seulement, à la fenêtre, d’un rais d’or vif, mince comme un crayon…  (Colette, Ingenue libertine, 1909, page 35)

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
rai rais
\ʁɛ\

rais \ʁɛ\ masculin

  1. Pluriel de rai.
    • Devant la gare, l’air était gris fumé entre les rais de soleil, des gosses insultaient les mères qui étaient venues les chercher, et elles-mêmes insultaient les maris qui avaient perdu le ticket de parking, et eux-mêmes insultaient le gardien de parking histoire de boucler la boucle.  (Lolita Pille, Bubble gum, Bernard Grasset, Paris, 2004, ISBN 2-246-64411-9, ch. III, p. 44)

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe raire
Indicatif Présent je rais
tu rais
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Impératif Présent (2e personne du singulier)
rais

rais \ʁɛ\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de raire.
  2. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de raire.
  3. Deuxième personne du singulier de l’impératif de raire.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

  • Rais sur l’encyclopédie Wikipédia
Du latin radix.

rais *\Prononciation ?\ féminin

  1. Racine, souche.
  2. Rave, racine comestible.

Références

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
rai
\ˈraj\
rais
\ˈrajs\

rais \ˈrajs\ masculin pluriel (graphie normalisée)

  1. Pluriel de rai.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

rais \Prononciation ?\

  1. Racine.
De l’arabe رَئِيس‎, raʾīs.

rais \Prononciation ?\

  1. Président.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • Ariel Crozon et Adrienne Polomack, Parlons swahili : Langue et culture, L’Harmattan, 2000, p. 22