sil

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : sîl, SIL, Sil, šil

Conventions internationales[modifier le wikicode]

Symbole [modifier le wikicode]

sil

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du sisaala des Tumulung.

Références[modifier le wikicode]

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin sil.

Nom commun [modifier le wikicode]

sil \sil\ masculin

  1. Argile, variété d’ocre, dont les Anciens faisaient des poteries rouges ou jaunes.

Traductions[modifier le wikicode]

Homophones[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • sil sur Wikipédia Article sur Wikipédia

Références[modifier le wikicode]

Breton[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du moyen breton sizl[1] [1].
Apparenté au cornique sidhel « filtre, passoire », au gallois hidl « filtre, passoire, crible » et à l’irlandais siothlán « passoire ».
Issu du celtique *sītlā[2], tiré d’un indo-européen *sh₁-i-tleh₂, nom d’instrument dérivé de la racine *seh₁- « tamiser », duquel procèdent le vieux norrois sáld « tamis » et le lituanien sė́kla « graine », síetas « tamis »[3].

Nom commun [modifier le wikicode]

sil masculin \ˈsiːl\ (pluriel : siloù \ˈsiː.lu\)

  1. Filtre.
  2. Store.

Dérivés[modifier le wikicode]

Composés[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

sil \ˈsiːl\

  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe silañ/silat/siliñ.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe silañ/silat/siliñ.

Références[modifier le wikicode]

  1. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499
  2. Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Leyde, Brill, 2009, p. 338.
  3. Guus Kroonen, Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leyde, Brill, 2013, p. 430.

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif sil sila
Vocatif sil sila
Accusatif sil sila
Génitif silis silum
Datif silī silibus
Ablatif silĕ silibus

sil \Prononciation ?\ neutre

  1. Sil, ocre jaune.

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Commun Indéfini Defini
Singulier sil silen
Pluriel silar silarna

sil \Prononciation ?\ commun

  1. (Cuisine) Chinois (passoire).
  2. (Technique) Filtre (pour les liquides).

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Tchèque[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

sil \Prononciation ?\

  1. Génitif pluriel de síla.

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Masculin Féminin Neutre
animé inanimé
Singulier sil sil sila silo
Pluriel sili sily sily sila

sil \Prononciation ?\

  1. Participe passé de sít. Variante de sel.

Anagrammes[modifier le wikicode]