tali

Français[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Du balante-ganja tali (« même sens »). (information à préciser ou à vérifier)

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
tali	talis
\ta.li\

tali \ta.li\ masculin

(Botanique) Un des noms vernaculaires d'Erythrophleum suaveolens nommé aussi mancône.
- Le Tali est un grand arbre qui peut atteindre un gros diamètre. La base du fût est munie de contreforts peu développés. — (G. de Saint-Aubin, La forêt du Gabon, éd. Quae, 1996.)
(Par extension) Breuvage poison préparé avec les feuilles de cet arbre.
- Les Balantes sont très superstitieux , Comme conséquence , une de leurs principales coutumes est le tali . Le tali est le nom d'un arbre dont les feuilles renferment du poison et servent à préparer le breuvage du même nom. — (Lucien HubertAu pays noir : les Balantes in La revue hebdomadaire septembre 1896)
Bois très résistant de cet arbre.
- Tali : Bois brun rougeâtre prenant un très beau poli, utilisé en charpente, menuiserie et parquets. — (Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, Agenda du bâtiment, éd. De Boeck, 1988)

Abai sembuak[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du proto-malayo-polynésien *talih.

Nom commun [modifier le wikicode]

tali \Prononciation ?\

Corde.

Références[modifier le wikicode]

Jason William Lobel, North Borneo sourcebook: vocabulary and functors. PALI Language Texts: Southeast Asia, University of Hawaii Press, Honolulu, 2016 → [version en ligne]

Breton[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

tali \Prononciation ?\

(Botanique) Algue.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

tali-moan
tali-penn, (taly-pen)

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Français : taly

Voir aussi[modifier le wikicode]

tali sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)

Dhimal[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

tali \Prononciation ?\

(Astronomie) Lune.

Finnois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

tali \tɑli\

Suif.

Dérivés[modifier le wikicode]

talitiainen — mésange charbonnière

Ifugao d’Amganad[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du proto-malayo-polynésien *talih.

Nom commun [modifier le wikicode]

tali \Prononciation ?\

Fibre d’abaca, chanvre de Manille.

Références[modifier le wikicode]

Doreen Newell, Leonard E. Newell, 1958. Ifugao vocabulary, Manila: Summer Institute of Linguistics and Department of Education.

Indonésien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du proto-malayo-polynésien *talih.

Nom commun [modifier le wikicode]

tali

Ficelle.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Lien, relation.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes[modifier le wikicode]

relation :

Dérivés[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

liat

Kimaragang[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du proto-malayo-polynésien *talih.

Nom commun [modifier le wikicode]

tali \Prononciation ?\

Corde.

Références[modifier le wikicode]

Paul R. Kroeger, 2008, Result Complex Predicates in Kimaragang Dusun, Studies in Philippines Languages and Cultures Vol 19, pages 30-54.

Koasati[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

tali \Prononciation ?\

Pierre.

Latin[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

tali \Prononciation ?\

Génitif singulier de talus.
Nominatif pluriel de talus.
Vocatif pluriel de talus.

Malais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du proto-malayo-polynésien *talih.

Nom commun [modifier le wikicode]

tali \Prononciation ?\

Corde.

Synonymes[modifier le wikicode]

tampar

Rungus[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du proto-malayo-polynésien *talih.

Nom commun [modifier le wikicode]

tali \Prononciation ?\

Corde.

Références[modifier le wikicode]

Paul R.Kroeger, 1996, Asu vs. Tasu: On the origins of Dusunic Moveable T-, Language and Oral Traditions in Borneo (éditeur, James T. Collins), Selected Papers from the First Extraordinary Conference of The Borneo Reasearch Council, Kuching, Sarawak, Malaysia, August 4-9, 1990, pp. 93-114, Williamsburg, Borneo Research Council.