teda

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Teda

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Voir Teda.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier et pluriel
Masculin
et féminin
teda
\te.da\

teda \te.da\ masculin et féminin identiques, singulier et pluriel identiques

  1. Relatif au groupe ethnique des Teda, peuple d’éleveurs nomades vivant au Sahara oriental, au nord du Tchad, au sud de la Libye, au nord-est du Niger et au sud-ouest de l’Égypte, de langue tedaga, faisant partie, avec les Daza, de l’ensemble Toubou.
    • Les sociétés teda-daza et beri du Tchad, du Niger et du Soudan sont divisées en de nombreux clans, dont beaucoup revendiquent une ou plusieurs espèces d’animaux sauvages comme totems protecteurs — (Jérôme Tubiana, L’animal sauvage, marqueur d’une identité clanique chez les Teda-Daza et les Beri, éleveurs du Tchad, du Niger et du Soudan, page 487, in Le symbolisme des animaux. L'animal, clef de voûte de la relation entre l'homme et la nature ?, 2007, IRD Éditions, ISBN 978-2-7099-1616-5)

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Historical Dictionnary of Chad, Rowman & Littlefield, Lanham (Md.), 2018 ISBN 978-1-5381-1436-0, page 493-494

Espéranto[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’anglais tedious issu du latin taediosus.

Adjectif [modifier le wikicode]

teda \ˈte.da\

  1. Ennuyeux.

Prononciation[modifier le wikicode]

Kotava[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Racine inventée arbitrairement[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

teda \ˈtɛda\ ou \ˈteda\

  1. Caravane (véhicule).
    • Ikagadik va mivvexafa teda al star aze al fardudjar mo bato lizuxo ta mivvexateda. — (vidéo)
      Mon beau-père a conduit l'autocaravane et l'a garée sur ce parc de stationnement pour autocaravanes.

Augmentatifs[modifier le wikicode]

Diminutifs[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • « teda », dans Kotapedia

Latin[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif tedă tedae
Vocatif tedă tedae
Accusatif tedăm tedās
Génitif tedae tedārŭm
Datif tedae tedīs
Ablatif tedā tedīs

tēda féminin

  1. Variante de taeda.

Références[modifier le wikicode]

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Dérivé de ten (« ce ») avec le suffixe -da → voir leda.

Conjonction [modifier le wikicode]

teda \tɛda\

  1. Donc.
    • Udělej to teda ty.
      Fais-le donc toi-même, tu n’as qu’a le faire toi.
  2. Exprime l'emphase, bah, alors.
    • Tak to teda ne!
      Oh bah non alors !

Variantes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Selon l'argumentaire développé par l'initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.