競

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 立+15 trait(s) - Nombre total de traits : 20
• Codage informatique : Unicode : U+7AF6 - Code Big5 : C476 - Système de saisie Cangjie : 卜山卜廿山 (YUYTU) - Méthode des quatre coins : 0021₆

• Forme alternative : 竸

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0873.220
• Morobashi: 25831
• Dae Jaweon: 1304.220
• Hanyu Da Zidian: 42717.020

Chinois

Sinogramme

競

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : jìng (jing4)
  • Wade-Giles : ching⁴
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : ging3

Japonais

Sinogramme

競

Prononciation

• on’yomi : キョウ (kyō), ケイ (kei)
• kun’yomi : きそ (kiso), せ (se), くら (kura), かい* (kai), わたなべ* (watanabe)

Dérivés

• 競べ, kurabe (« compétition »)
• 競べる, kuraberu (« comparer, être en compétition »)
• 競り, seri (« enchère »)
• 競る, seru (« enchérir »)
• 競う, kisou (« émuler »)

Suffixe

Mot	競
Kana	くら
Transcription	kura

競 /Prononciation ?/

1. Compétition.

Références

• Edict, dictionnaire japonais-anglais (Page d’accueil en anglais). Consulter l’article sur Tangorin : 競

Coréen (hanja)

Sinogramme

競

• Hangul : 경
• eumhun : 겨룰 경
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : gyeong
  • McCune-Reischauer : kyŏng
  • Yale : keyng

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]