餃子

Chinois

Étymologie

Composé de 餃 (jiǎo) et de 子 (zi).

Nom commun

Simplifié	饺子
Traditionnel	餃子

餃子 jiǎozi /tɕiɑʊ˨˩˦.tsɨ/

餃子

1. (Cuisine) Jiaozi, ravioli chinois, généralement bouilli, parfois frit dans un second temps.

Vocabulaire apparenté par le sens

• 水餃子 (jiaozi bouilli), terme moins courant, mais plus précis
• 鍋貼 (jiaozi frit)

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : jiǎozi (jiao3zi)

Voir aussi

• 餃子 sur Wikipédia (en chinois) 

Japonais

Étymologie

Du chinois 餃子, jiǎozi.

Nom commun

Mot	餃子
Kana	ぎょうざ
Transcription	gyōza

餃子

餃子 /gʲoː.za/

1. (Cuisine) gyoza, jiaozi, ravioli chinois, généralement frit en cuisine japonaise.

Hyponymes

• 焼き餃子 (gyoza frit, le plus commun)
• 水餃子 (gyoza bouilli, cuisine chinoise)
• 揚げ餃子
• 蒸し餃子
• スープ餃子

Prononciation

• Japan : écouter « 餃子 [Prononciation ?] »

Références

• Référence Dictionnaire-japonais.com 餃子

Voir aussi

• 餃子 sur Wikipédia (en japonais)