Pluton

Voir aussi : pluton, Plutón, Plútón, Plüton

Français

Étymologie

(Mythologie) Du grec ancien Πλούτων Ploútôn.

(Astronomie) (1930) Du latin Pluto dieu des Enfers, correspondant à Hadès chez les Grecs. La planète a été nommée en référence au dieu romain d’après une suggestion de Venetia Burney, une jeune fille de onze ans d’Oxford, en Angleterre. Le nom fut retenu en hommage à Percival Lowell, mécène de l’observatoire où fut réalisée la découverte, dont les initiales forment les deux premières lettres de Pluton. De son côté, Walt Disney attribua le nom anglais de cette planète à un célèbre chien.

(Militaire) (Marine) Du nom du dieu.

Nom propre 1

Pluton /ply.tɔ̃/ masculin singulier

1. (Mythologie) Dieu des enfers dans la mythologie romaine, correspondant à Hadès chez les Grecs.
2. (Militaire) Missile balistique nucléaire tactique français, à courte portée.
   • Le Pluton, retiré en 1993, était muni d’une ogive de vingt kilotonnes.
3. (Marine) Nom de huit différents navires de la Marine nationale française, de 1778 à nos jours.

Dérivés

ploutocrate ploutocratie ploutocratique ploutonomie pluton

plutonien plutonique plutonisme plutoniste

Traductions

(Mythologie)

alémanique : Pluto (*) allemand : Pluto (de)* anglais : Pluto (en)* bosniaque : Pluton (bs)* masculin catalan : Plutó (ca)* chinois : 冥府之神 (zh)* (Míngfǔzhīshén) coréen : 플루토 (ko)* (Peulluto) danois : Pluto (da)* espagnol : Plutón (es)* espéranto : Plutono (eo)* estonien : Pluuto (et)* finnois : Pluto (fi)* grec : Πλούτωνας (el)* (Plútonas) hindi : प्लूटो (hi)* italien : Plutone (it)* masculin

japonais : プルート (ja)* (Purūto) latin : Pluto (la)* lituanien : Plutonas (lt)* maltais : Plutone (mt)* néerlandais : Pluto (nl)* norvégien : Pluto (no)* polonais : Pluton (pl)* masculin portugais : Plutão (pt)* russe : Плутон (ru)* masculin serbe : Плутон (sr)* slovaque : Pluto (sk)* masculin slovène : Had (sl)* masculin suédois : Pluto (sv)* ukrainien : Плутон (uk)*

Nom propre 2

Pluton par Hubble.

Pluton /ply.tɔ̃/ féminin singulier

1. (Astronomie) Planète naine du système solaire située au delà d’Uranus et presque souvent au delà de Neptune, auparavant considérée comme la neuvième planète du Système solaire.
   • Pluton a été découverte en 1930 par Clyde William Tombaugh.
   • Longtemps considérée comme une planète, Pluton perdit ce titre en 2006.
   • Pluton compte trois satellites connus : Charon, Nix, et Hydra.

Note

La forme féminine provient de l’ellipse de planète Pluton.

Synonymes

• (134340) Pluton

Hyperonymes

• objet transneptunien
• planète naine
• plutino
• plutoïde

Dérivés

plutino plutoïde plutonien

plutoniser plutonium

Vocabulaire apparenté par le sens

Satellites naturels de Pluton :

• Charon
• Hydra
• Nix

Traductions

afrikaans : Pluto (af)* albanais : Plutoni (sq)* alémanique : Pluto (*) allemand : Pluto (de)* anglais : Pluto (en)* anglo-saxon : Pluto (ang)* arabe : بلوتو (ar)* bas allemand : Pluto (nds)* basque : Pluton (eu)* bosniaque : Pluton (bs)* masculin breton : Ploudon (br)* bulgare : Плутон (bg)* catalan : Plutó (ca)* chinois : 冥王星 (zh)* (míngwángxīng) coréen : 명왕성 (ko)* (myeongwangseong) cornique : Plouton (kw)* croate : Pluton (hr)* danois : Pluto (da)* espagnol : Plutón (es)* espéranto : Plutono (eo)* estonien : Pluuto (et)*

féroïen : Pluto (fo)* finnois : Pluto (fi)* gaélique irlandais : Plútón (ga)* galicien : Plutón (gl)* gallois : Plwto (cy)* géorgien : პლუტონი (ka)* goudjarati : પ્લૂટો (gu)* grec : Πλούτωνας (el)* (Plútonas) hébreu : פלוטו (he)* hongrois : Plútó (hu)* ido : Plutono (io)* indonésien : Pluto (id)* italien : Plutone (it)* masculin japonais : 冥王星 (ja)* (meiōsei) kannara : ಪ್ಲುಟೊ (kn)* kapampangan : Pluto (*) kurde : Pluton (ku)* latin : Pluto (la)* letton : Plutons (lv)* lituanien : Plutonas (lt)*

macédonien : Плутон (mk)* malais : Pluto (ms)* néerlandais : Pluto (nl)* neutre norvégien : Pluto (no)* norvégien (nynorsk) : Pluto (nn)* polonais : Pluton (pl)* masculin portugais : Plutão (pt)* roumain : Pluto (ro)* russe : Плутон (ru)* masculin serbe : Плутон (sr)* sicilien : Plutoni (scn)* slovaque : Pluto (sk)* neutre slovène : Pluton (sl)* masculin suédois : Pluto (sv)* swahili : Pluto (sw)* tagalog : Pluton (tl)* tchèque : Pluto (cs)* thaï : ดาวพลูโต (th)* turc : Plüton (tr)* ukrainien : Плутон (uk)* vietnamien : Sao Diêm Vương (vi)*

Prononciation

• /ply.tɔ̃/
• Rimes en /tɔ̃/
• France :  écouter « Pluton [ply.tɔ̃] »
  

  

Voir aussi

• Pluton sur Wikipédia

Basque

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en basque. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Nom propre

Pluton

1. (Astronomie) Pluton.

Bosniaque

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en bosniaque. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Nom propre

Pluton masculin

1. (Mythologie) Pluton.
2. (Astronomie) Pluton.

Croate

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en croate. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Nom propre

Pluton

1. (Astronomie) Pluton.

Kurde

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en kurde. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Nom propre

Pluton

1. (Astronomie) Pluton.

Polonais

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en polonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Nom propre

Pluton masculin

1. (Mythologie) Pluton.
2. (Astronomie) Pluton.

Slovène

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en slovène. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Nom propre

Pluton masculin

1. (Astronomie) Pluton.

Tagalog

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en tagalog. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Nom propre

Pluton

1. (Astronomie) Pluton.