bricolage

Français

Étymologie

→ voir bricoler et -age.

Nom commun

Singulier	Pluriel
bricolage	bricolages
/bʁi.ko.la.ʒ/

bricolage /bʁi.ko.la.ʒ/ masculin

1. Activité manuelle visant à réparer, ou fabriquer des petits objets.
   • On fait du bricolage dans son garage, le samedi après-midi.
   1. (Québec) Coupage et collage de matériaux, pour donner un travail artistique.
      • Nous allons faire du bricolage. Apporte des ciseaux, de la colle, des crayons et du carton pour que nous fassions un œuf de Pâques.
2. Travail amateur.
   • C'est du bricolage, ce n'est pas du travail sérieux.

Apparentés étymologiques

• bricole
• bricoler
• bricoleur

Traductions

• allemand : Bastelei ^(de)* féminin
• anglais : tinkering ^(en)*, do-it-yourself ^(en)* project, DIY ^(en)*
• espagnol : bricolaje ^(es)*
• italien : fai da te ^(it)*
• néerlandais : doe-het-zelf ^(nl)*
• sicilien : briculaggiu ^(scn)*

Voir aussi

• bricolage sur Wikipédia