bruk

Norvégien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

bruk masculin

Coutume, habitude.

Synonymes[modifier le wikicode]

vane

Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Brücke (« pont »)^[1] avec la même métaphore qui est dans le russe мостовая, mostovája (« chaussée, pavé »), de мост, most (« pont »).

Nom commun [modifier le wikicode]

bruk \bruk\ masculin inanimé

(Urbanisme) Pavé.

Synonymes[modifier le wikicode]

kocie łby

Dérivés[modifier le wikicode]

brukarz (« paveur »)
brukować, wybrukować (« paver »)

Voir aussi[modifier le wikicode]

bruk sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)

Références[modifier le wikicode]

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : bruk. (liste des auteurs et autrices)

↑ « bruk », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]


Neutre	Indéfini	Défini
Singulier	bruk	bruket
Pluriel	bruk	bruken

bruk \Prononciation ?\ neutre

Usage, emploi. Note d’usage : Souvent utilisé sous la forme i bruk = en activité.
- Göra bruk av något.
  Faire usage de
- Han har ännu sina sinnens fulla bruk.
  Il a encore l'usage de tous ses sens.
- Återfå tungans bruk.
  Recouvrer l'usage de la parole.
Usage, coutume, mode.
- Det är bruk hos oss.
  C'est l'usage chez nous.
Culture.
- Hålla i bruk.
  Cultiver.
Usine, fabrique.