combiné
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- → voir combiner.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | combiné \kɔ̃.bi.ne\
|
combinés \kɔ̃.bi.ne\ |
Féminin | combinée \kɔ̃.bi.ne\ |
combinées \kɔ̃.bi.ne\ |
combiné \kɔ̃.bi.ne\ masculin
- Qui couvre plusieurs aspects ou domaines.
- Puis, sous l'effet combiné d'une reprise dans l’industrie sidérurgique et de la réduction des importations par l’imposition de droits compensateurs, tant aux États-Unis que dans la Communauté européenne, le marché du ferrosilicium s'est redressé au cours du dernier trimestre de 1994. — (« Silice », dans L'Industrie minérale du Québec, Québec : Ministère de l'énergie et des ressources, Direction des communications, 1994, page 127)
- « Les résultats ont été répétés dans des contextes et pays si différents que je pense que les preuves combinées commencent à être fortes », estime Lauri Myllyvirta. — (AFP, Covid et pollution de l’air, entre beau fixe et relation toxique, Le Journal de Montréal, 21 novembre 2020)
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
combiné | combinés |
\kɔ̃.bi.ne\ |
combiné \kɔ̃.bi.ne\ masculin
- (Chimie) Tout corps qui est le résultat d’une combinaison.
Un combiné.
- (Téléphonie) Partie mobile d’un téléphone réunissant l’écouteur à mettre sur l’oreille et le microphone qui se place devant la bouche.
- L’après-midi Ghoul Malek me joint au bout du fil. Il est en rogne. Un moment, je me suis attendu à voir sa main surgir du combiné pour me prendre à la gorge. — (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 42)
- J’attrapai un peignoir et décrochai le combiné fixé au mur, à côté des W-C. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 112)
- (Ski de fond) (Par ellipse) Combiné nordique, discipline réunissant successivement une épreuve de saut à ski et une épreuve de ski de fond.
- (Ski alpin) (Par ellipse) Combiné alpin, discipline réunissant successivement une épreuve de descente et une épreuve de slalom.
- (Aéronautique) (Militaire) Giravion possédant une voilure tournante d’hélicoptère pour le vol vertical ou stationnaire en plus d’une voilure fixe et d’un propulseur d’avion pour le vol en translation.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Tout corps qui est le résultat d’une combinaison (1)
(3)
(4)
(5)
- Anglais : compound helicopter (en), compound (en)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe combiner | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) combiné | |
combiné \kɔ̃.bi.ne\ masculin
- Participe passé masculin singulier de combiner.
- Dans Thomas l’imposteur, il avait combiné à une apparence de psychologie « rudimentaire » des aperçus ou constats très fins et pénétrants, dépatinant les sentiments les plus convenus (amour, plaisir, ambition), les sortant du lieu commun. — (Pierre-Marie Héron, Cocteau, 2010, page 138)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \kɔ̃.bi.ne\ rime avec les mots qui finissent en \ne\.
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « combiné [Prononciation ?] »
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « combiné [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « combiné [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « combiné [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « combiné [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- combiné sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- « combiné », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe combinar | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | (yo) combiné | |
combiné \kom.biˈne\
- Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de combinar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Madrid : \kom.biˈne\
- Mexico, Bogota : \k(o)m.biˈne\
- Santiago du Chili, Caracas : \kom.biˈne\
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Adjectifs en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de la chimie
- Exemples en français
- Lexique en français de la téléphonie
- Lexique en français du ski de fond
- Ellipses en français
- Lexique en français du ski alpin
- Avions en français
- Lexique en français du militaire
- Formes de verbes en français
- Rimes en français en \ne\
- espagnol
- Formes de verbes en espagnol