danse macabre
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| danse macabre | danses macabres |
| \dɑ̃s ma.kabʁ\ | |
danse macabre \dɑ̃s ma.kabʁ\ féminin
- (Art) Allégorie picturale fréquente au Moyen Âge, représentant la mort entraînant dans une même danse des squelettes d’êtres humains de toutes conditions.
- Une danse macabre était peinte sur le mur de ce cimetière. Ses yeux s'arrêtèrent sur la Mort et se fixèrent longtemps sur cette figure railleuse et terrible à la fois. — (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes)
- Les os ou songe-creux venaient des ossuaires
En danse macabre aux plis de mon cervelet — (Guillaume Apollinaire, Palais, dans Alcools, 1913) - Mais son originalité c'est qu'elle présente un rare ensemble de peintures murales datant de la fin du XVe et du début XVe : le dict des trois morts et des trois vifs précède une immense danse macabre sur près de 25 mètres. — (Petit Futé France 2007, p.224)
- Cet homme étrange, énigme vivante, avec sa pâleur et sa maigreur de spectre, semblait fait exprès pour être le violoneux sublime et funèbre d'une gigantesque danse macabre. — (Armand de Pontmartin, « Souvenirs d'enfance, de jeunesse et d'âge mûr », chap. 16, dans Le Correspondant, du 25 novembre 1881, p. 650)
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Totentanz (de)
- Anglais : danse macabre (en)
- Italien : danza macabra (it) féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « danse macabre [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- danse macabre sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français.
Locution nominale [modifier le wikicode]
danse macabre