encyclopédie

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1532)[1] Du latin encyclopaedia forgé à la Renaissance, fausse lecture d’un manuscrit pour ἐγκύκλοπαιδεία ; mot tiré du grec ancien ἐγκύκλιος, énkúklios (« circulaire ») — voir encyclique — et παιδεία, paideía (« instruction ») soit le sens de « éducation comprenant l’ensemble de toutes les sciences[2] ».

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
encyclopédie encyclopédies
\ɑ̃.si.klɔ.pe.di\
Rayonnage d’encyclopédie (2)

encyclopédie \ɑ̃.si.klɔ.pe.di\ féminin

  1. Ensemble, enchaînement de toutes les connaissances.
    • L’Encyclopédie aristotélicienne apparut comme la somme de connaissances humaines auxquelles l’esprit humain peut accéder par ses propres forces. — (Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique: la Scolastique, 1925, édition 1966)
    • Il est impossible qu’un seul homme possède l’encyclopédie du savoir humain.
    • ENCYCLOPÉDIE, s.f. (Philosophie). Ce mot signifie « enchaînement de connaissances ». — (Denis Diderot, Article « ENCYCLOPÉDIE »)
  2. Ouvrage où l'on tente de traiter exhaustivement de l’ensemble du savoir.
    • L’ouvrage de Pline l’Ancien est une véritable encyclopédie.
  3. Ouvrage qui traite systématiquement d’un ou plusieurs domaines des connaissances.
    • L’encyclopédie Wikipédia contient un article sur les montagnes Rocheuses.
    • Diderot et d’Alembert ont publié « L’Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers ».
    • – Laissez le texte, dit le représentant, et regardez les images. Mon encyclopédie de l’art est d’un grand secours pour les soirées d’hiver. C’est un soutien moral. — (Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 75)
    • […] mais aussi à cause d’un livre de son père, qu’il avait trouvé dans ses cartons, qui se voulait une encyclopédie définitive du parler gaga – le dialecte stéphanois – et qui lui avait causé un fou rire d’une demi-heure auquel Zoran ne comprenait pas grand-chose sinon qu’il fallait qu’il s’amuse lui aussi. — (Sabri Louatah, Les Sauvages, tome 1, Éditions Versilio, 2012, chap. 2, §. 1)
  4. (Sens figuré) Personne semblant posséder un savoir universel, adepte du savoir encyclopédique.
    • Lettré, théologien, juriste et philosophe, il est le type parfait, très rare aujourd’hui, du savant arabe : véritable encyclopédie vivante de la science d’il y a un demi-millénaire. Il croit fermement aux horoscopes, à l’influence des planètes et des constellations, des « douze maisons » du soleil, à la pierre philosophale et à la possibilité de transformer les métaux vils en métaux précieux. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 122)
    • Copeland, surnommé Copland parce que c’était une encyclopédie ambulante de l’univers des flics, m’avait appris à peu près tout ce que je savais, et il avait été responsable de ma rapide ascension jusqu’à ce que je devienne le plus jeune chef de la criminelle jamais nommé. — (Tony Cavanaugh, L’Affaire Isobel Vine, traduit de l’anglais australien par Fabrice Pointeau, Sonatine Éditions, 2017, page 16.)

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

  • Aide sur le thésaurus encyclopédie figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : encyclopédie.

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe encyclopédier
Indicatif Présent j’encyclopédie
il/elle/on encyclopédie
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que j’encyclopédie
qu’il/elle/on encyclopédie
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
encyclopédie

encyclopédie \ɑ̃.si.klɔ.pe.di\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de encyclopédier.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de encyclopédier.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de encyclopédier.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de encyclopédier.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de encyclopédier.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]