foudroyant

Français

Étymologie

Participe présent du verbe foudroyer.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	foudroyant /fud.ʁwa.jɑ̃/	foudroyants /fud.ʁwa.jɑ̃/
Féminin	foudroyante /fud.ʁwa.jɑ̃t/	foudroyantes /fud.ʁwa.jɑ̃t/

foudroyant /fud.ʁwa.jɑ̃/

1. Qui lance la foudre, dans le langage poétique.
   • Jupiter foudroyant.
   • Bras foudroyant.
2. Il s’emploie surtout figurément et signifie Qui se produit avec la rapidité et l’imprévu de la foudre.
   • Attaque foudroyante.
   • Rapidité foudroyante.
   • Apoplexie foudroyante, violente attaque d’apoplexie qui cause promptement la mort.
3. Ce qui interdit, de ce qui confond, ou de ce qui est destiné à interdire, à confondre.
   • Nouvelle foudroyante.
   • Réponse foudroyante.
   • Il lança sur moi des regards foudroyants.

Traductions

• anglais : devastating ^(en)*
• espéranto : fulmrapida ^(eo)* (2)
• grec : κεραυνοβόλος ^(el)* (keravnovόlos)

Forme de verbe

Conjugaison du verbe foudroyer
Participe	Présent	foudroyant
	Passé

foudroyant /fu.dʁwa.jɑ̃/

1. Participe présent de foudroyer.

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (foudroyant), mais l’article a pu être modifié depuis.

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

foudroyant

1. Foudroyant