francisation

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Expressions 1.2.2 Traductions 1.3 Prononciation 1.4 Voir aussi 1.5 Références

[modifier] Français

Étymologie

De « franciser » avec le suffixe « -ation » indiquant l'action de.

Nom commun

Singulier	Pluriel
francisation /fʁɑ̃.si.za.sjɔ̃/	francisations /fʁɑ̃.si.za.sjɔ̃/

francisation féminin

1. (Linguistique) Action de franciser un mot.
   • Ticheurte est une francisation de T-shirt.
2. (Droit) Acte qui constate qu’un navire est français.
   • La francisation confère au navire le droit de porter le pavillon de la République française avec les avantages qui s'y attachent. — (Article 217; Code des douanes, France, 2008)
3. (Politique) Processus qui permet à un étranger, immigré en France, de devenir Français.
   • Il est équitable de faire remarquer, en passant, que l'école primaire, tant décriée, et le certificat d’études, si dénigré, ont été en réalité des moyens de francisation d'une efficacité souveraines. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)

Expressions

• acte de francisation, (Droit)

Traductions

Prononciation

• /fʁɑ̃.si.za.sjɔ̃/

Voir aussi

• francisation sur Wikipédia

Références