francisation

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « francisation » Étymologie

De « franciser » avec le suffixe « -ation » indiquant l'action de.

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
francisation
/fʁɑ̃.si.za.sjɔ̃/
francisations
/fʁɑ̃.si.za.sjɔ̃/

francisation féminin

  1. (Linguistique) Action de franciser un mot.
    • Ticheurte est une francisation de T-shirt.
  2. (Droit) Acte qui constate qu’un navire est français.
    • La francisation confère au navire le droit de porter le pavillon de la République française avec les avantages qui s'y attachent. (Article 217; Code des douanes, France, 2008)
  3. (Politique) Processus qui permet à un étranger, immigré en France, de devenir Français.
    • Il est équitable de faire remarquer, en passant, que l'école primaire, tant décriée, et le certificat d’études, si dénigré, ont été en réalité des moyens de francisation d'une efficacité souveraines. (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)

Expressions

Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (francisation), mais l’article a pu être modifié depuis.