gonzesse

Français

Étymologie

Féminin de gonze, ancien synonyme de mec.

Nom commun

Singulier	Pluriel
gonzesse	gonzesses
/ɡɔ̃.zɛs/

gonzesse /ɡɔ̃.zɛs/ féminin

1. (Populaire) Femme ou jeune femme.
   • Partage ou non partage,
     Tout est à notre usage:
     N'épargnons le poitou.
     Poissons avec adresse
     Mézières et gonzesses,
     Sans faire de ragoût. — (François-Vincent Raspail, Chanson morale, )
   • — A cause des grosses gonzesses qu’est là, poursuivit l’étonnant garçon, l’nom de « Vacherie » a été donné à la boite. — (Francis Carco, Images cachées, 1929)
   • Les gonzesses, ça n’arrête jamais de papoter.
2. (Populaire) (Par extension) Homme efféminé, sans courage, pleutre.
   • T’as peur d'un teckel ? Ma parole, t’es une vraie gonzesse !

Dérivés

• gonzelle

Synonymes

• nana (1)
• tante (2)

Antonymes

• mec

Traductions

• anglais : bird ^(en)* (Argot) (Royaume-Uni); chick ^(en)* (Argot)
• russe : бабёнка ^(ru)*

Prononciation

• (France) :  écouter « gonzesse [ɡɔ̃.zɛs] »