tante

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : Tante

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Siècle à préciser) Altération enfantine de ante (« sœur du père ou de la mère ») attesté jusqu’au xviie siècle, issu du latin amita, de même sens.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
tante tantes
/tɑ̃t/

tante /tɑ̃t/ féminin (équivalent masculin : oncle)

  1. Sœur du père ou de la mère, ou femme de l’oncle.
    • Tante paternelle.
    • Tante maternelle.
    • Tante par alliance.
  2. Cousine germaine du père ou de la mère.
    • Tante à la mode de Bretagne.
  3. (Péjoratif) Homosexuel efféminé.
    • Alors il faut chercher dans le monde de la jaquette qui flotte. C’est assez duraille. Il y a une sorte de franc-maçonnerie chez les tantes. Ils se soutiennent entre eux. (Jo Barnais, Mort aux ténors, Série noire, Gallimard, 1956. Ch. IV, p. 33)
  4. Mont-de-piété.
    • J’ai laissé ma montre chez ma tante.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Sœur d’un parent :

Homosexuel :

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Hyponymes[modifier | modifier le wikitexte]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Homophones[modifier | modifier le wikitexte]

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Ancien français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme d’adverbe[modifier | modifier le wikitexte]

tante /Prononciation ?/ féminin

  1. Féminin de tant.
    • Avint le jor en France et grant confusion,
      Que puis en furent mort .C.M., ce savom,
      Et tante jantil dame perdi son compaignon ;
      (La Chanson des quatre fils Aymon, c.a. XIIe siècle, transcription de Ferdinand Castets)

Danois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

tante neutre

  1. Tante.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Haïtien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du français tenter.

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

tante /Prononciation ?/

  1. Tenter.

Ido[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe[modifier | modifier le wikitexte]

tante /ˈtan.tɛ/

  1. Tellement.

Norvégien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

tante neutre

  1. Tante.

Néerlandais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

tante

  1. Tante.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation manquante. (Ajouter)