hâle

Voir aussi : hale, halé, hâlé

Français

Étymologie

Déverbal de hâler ^[1].

Nom commun

Singulier	Pluriel
hâle	hâles
(h aspiré)/ɑl/

hâle masculin

1. Effet produit par la lumière solaire sur la peau, qui, exposée nue à son influence et au grand air, prend une teinte brune et basanée ; sur les herbes des champs qui se flétrissent, sur la viande et le pain qui se dessèchent, etc.
   • […] des traits saillants naturellement forts et puissamment accentués, étaient, sous le hâle d’un soleil tropical, devenus d’un noir d’ébène […] — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   • […] mais le soleil du Midi est brûlant ; le hâle ne va qu’aux brunes ; il donne à la peau des blondes certains tons de langouste cuite […] — (Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901)
2. La cause qui produit cet effet.

Dérivés

• hâlé
• hâler

Forme de verbe

Indicatif	Présent	je hâle
		il/elle/on hâle
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je hâle
		qu’il/elle/on hâle
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) hâle

hâle ^{(h aspiré)}/ɑl/

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de hâler.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de hâler.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de hâler.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de hâler.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de hâler.

Anagrammes

• héla

Références

• ^[1] TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (hâle)
• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hâle), mais l’article a pu être modifié depuis.