opaque

Français

Étymologie

Du latin opacus.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	opaque	opaques
	/ɔ.pak/

opaque /ɔ.pak/ masculin et féminin identiques

1. Qui n’est pas transparent, qui ne laisse pas passer la lumière.
   • Aucune falaise […], n'aurait pu donner une idée de cette banquise, opaque en un endroit, diaphane en un autre, et sur laquelle la lumière et l'ombre produisaient les jeux les plus étonnants. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, 1873)
   • D'une grosseur appétissante, fermes et opaques, long-pendues en trochets bien fournis, elles courbaient les longues branches. — (Jean Rogissart, Hurtebise aux Griottes, 1954, p.10)

Traductions

• anglais : opaque ^(en)*
• ido : opaka ^(io)*
• suédois : opak ^(sv)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (opaque), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du latin opacus.

Adjectif

opaque

1. Opaque.